ტრამპი ევროკავშირის დაცული ყველის სახელწოდებების გაუქმებას ითხოვს

შეერთებული შტატები და ევროკავშირი ჩართულნი არიან სავაჭრო დავაში იმის შესახებ, თუ ვის აქვს უფლება გამოიყენოს ისეთი სახელები, როგორიცაა ფეტა, პარმეზანი და აზიაგო. ეს დავა სავაჭრო პოლიტიკის წრეებიდან ტრანსატლანტიკური ურთიერთობების ცენტრში გადავიდა, რადგან ტრამპის ადმინისტრაცია ცდილობს დაშალოს ევროპის დაცული საკვები პროდუქტების დასახელებების სისტემა მსოფლიოს ბაზრებზე.

ვისკონსინის ოჯახი გლობალური ბრძოლის ეპიცენტრში

კონფლიქტის ცენტრში არიან ამერიკელი მწარმოებლები, როგორიცაა ვისკონსინის ოჯახი სარტორი, რომელიც ოთხი თაობის განმავლობაში აწარმოებს აზიაგოს ყველს, რაც იტალიელი ემიგრანტის, პაოლო სარტორის დროიდან იწყება. თუმცა, ევროკავშირის ზეწოლის შედეგად, ბევრი ქვეყანა ამერიკულ კომპანიებს უკრძალავს სახელ „აზიაგოს“ გამოყენებას და მას მხოლოდ კონკრეტულ იტალიურ რეგიონებში წარმოებულ ყველს უნარჩუნებს. იგივე შეზღუდვები ვრცელდება პარმეზანსა და რომანოზე, რაც სარტორის მსგავს კომპანიებს აიძულებს შეზღუდონ პროდუქციის მარკეტინგი საზღვარგარეთ.protothema

„მომხმარებელმა უნდა გადაწყვიტოს, რომელი ყველი გაიმარჯვებს ბაზარზე და არა ევროპელმა იურისტებმა“, – განუცხადა კომპანიის დამფუძნებლის შვილთაშვილმა, ბერტ სარტორიმ The Wall Street Journal News Corp ↗ 2.40%-ს.protothema

ვაშინგტონმა უპასუხა ახალ სავაჭრო შეთანხმებებში ისეთი დებულებების ჩართვით, რომლებიც ამ სახელებს „ზოგად“ ტერმინებად აკლასიფიცირებს, რაც აღწერს პროდუქტის ტიპს და არა მის გეოგრაფიულ წარმოშობას. ქვეყნებმა, მათ შორის ტაივანმა, მალაიზიამ და არგენტინამ, თანხმობა განაცხადეს, რომ ამერიკულ კომპანიებს ფართოდ აღიარებული ყველის სახელების გამოყენების უფლება მისცენ. არგენტინის შეთანხმება შეერთებულ შტატებთან, რომელიც 2025 წლის ბოლოს გამოცხადდა, კონკრეტულად ავალდებულებს ბუენოს-აირესს, არ შეზღუდოს ბაზარზე წვდომა იმ პროდუქტებისთვის, რომლებიც იყენებენ ყველისა და ხორცის გარკვეულ ტერმინებს.nmpf+2

ევროპა იცავს თავის მემკვიდრეობას

ევროკავშირი ამტკიცებს, რომ ისეთი სახელები, როგორიცაა ფეტა და პარმიჯანო რეჯიანო, დაკავშირებულია საუკუნოვან რეგიონულ ტრადიციებთან და მათი გამოყოფა გეოგრაფიული ფესვებისგან შეუძლებელია. საბერძნეთს 2002 წლიდან აქვს ევროკავშირის ექსკლუზიური უფლებები სახელ „ფეტაზე“. Consorzio del Parmigiano Reggiano ამტკიცებს, რომ მხოლოდ ჩრდილოეთ იტალიაში, წარმოების მკაცრი სტანდარტებით დამზადებული ყველი იმსახურებს პარმიჯანოს ეტიკეტს და აღნიშნავს, რომ „პარმეზანის“ იმიტაციების გლობალური გაყიდვები წლიურად 2 მილიარდ ევროს აღემატება.dairynews+1

აშშ-ის სავაჭრო წარმომადგენლის 2025 წლის „სპეციალურმა 301 ანგარიშმა“ ევროკავშირის გეოგრაფიული აღნიშვნების დღის წესრიგს „ძალიან შემაშფოთებელი“ უწოდა და ბრიუსელი დაადანაშაულა ისეთი „ტერმინების დაცვაში, რომლებიც ამ ბაზრებზე პროდუქტების საერთო სახელებად ითვლება“. აშშ-ის რძის მწარმოებელთა ფედერაციამ მიუთითა ევროპასთან რძის პროდუქტების ვაჭრობის თითქმის 3 მილიარდიან წლიურ დეფიციტზე, როგორც მტკიცებულება იმისა, რომ სისტემა ამერიკელ ექსპორტიორებს აზარალებს.dairyreporter+1

ბრძოლა საზღვრების გარეშე

დავა მესამე ქვეყნების ბაზრებზეც გავრცელდა. ინდონეზიაში ევროკავშირმა მიაღწია შეთანხმებას, რომელიც ფეტას ექსკლუზიურად ბერძნულად, ხოლო გორგონზოლას ექსკლუზიურად იტალიურად აღიარებს – თუმცა ტრამპის ადმინისტრაციამ მოლაპარაკება აწარმოა ცალკეულ გარიგებაზე, რომელიც ამერიკელ მწარმოებლებს იგივე სახელების გამოყენების უფლებას აძლევს. ავსტრალიაში ევროკავშირის ახალი სავაჭრო შეთანხმება მწარმოებლებს ავალდებულებს, ეტაპობრივად შეწყვიტონ ისეთი სახელების გამოყენება, როგორიცაა „ფონტინა“ და ზღუდავს „ფეტას“ სამომავლო გამოყენებას.allens+1

ვინაიდან, Protothema-ს თანახმად, აშშ-ის ყველის ექსპორტი გასულ წელს 20 პროცენტით გაიზარდა და ახალი ორმხრივი შეთანხმებები წინ მიიწევს სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიასა და ლათინურ ამერიკაში, სახელების შესახებ დავა გადაწყვეტის ნიშნებს არ აჩვენებს. როგორც რძის მწარმოებელთა ეროვნული ფედერაციის წარმომადგენელმა შონა მორისმა აღნიშნა, „ბევრი კარგი რამ მოდის“ – თუმცა ბრიუსელი ამას ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ასე ხედავდეს.protothema+1