Bjölluvargur ógnar 100.000 bókum á elsta bókasafni Ungverjalands

Samkvæmt Fox News vinnur viðgerðarfólk við 1.000 ára gamla Pannonhalma-klaustrið í Ungverjalandi, sem er á heimsminjaskrá UNESCO og var stofnað árið 996, að því að bjarga um 100.000 sögulegum bókum undan alvarlegri innrás bjöllutegundarinnar Stegobium paniceum sem ógnar ómetanlegum menningarverðmætum, þar á meðal elsta varðveitta skjalinu sem skrifað er á ungversku.

Sögulegt mikilvægi Pannonhalma-klaustursins

Pannonhalma-klaustrið var stofnað af Géza prins árið 996 og stendur sem einn elsti sögulegi minnisvarði Ungverjalands og næststærsta klaustur í heimi á eftir Monte Cassino. Þetta Benediktsklaustur gegndi lykilhlutverki í kristniboði meðal Ungverja og við stofnun fyrsta skóla landsins. Þúsund ára saga klaustursins endurspeglast í byggingarlist þess, en elstu mannvirkin eru frá árinu 1224, þótt staðurinn hafi gengist undir fjölmargar endurbætur og stækkanir á gotneskum, barokk- og klassískum tímum.wikipedia+4

Klaustrið hýsir fjölda verðmæta sem hafa gríðarlegt menningarlegt gildi, þar á meðal skjal frá Tihany-Benediktsklaustrinu frá árinu 1055 — elsta varðveitta skjalið sem skrifað er á ungversku. Í gegnum söguna hefur Pannonhalma lifað af tyrkneska hernámið, kommúnistastjórn (þegar eignir þess voru gerðar upptækar árið 1950) og ýmsar pólitískar hræringar, en hefur samt haldið stöðu sinni sem lifandi miðstöð kristni, menntunar og menningar í Mið-Evrópu. Til viðurkenningar á framúrskarandi sögulegu og menningarlegu gildi þess var „þúsund ára Benediktsklaustrið í Pannonhalma og náttúruumhverfi þess“ sett á heimsminjaskrá UNESCO árið 1996, í tilefni af 1.000 ára afmæli þess.comece+1

Líffræði og hegðun bjöllunnar

Bjallan Stegobium paniceum, sem er 2,5-3,5 mm að lengd, er með sívalan rauðbrúnan líkama með áberandi riffluðum vænghlífum og þrískiptum fálmurum. Þessir meindýr eru sérstaklega eyðileggjandi fyrir bókasöfn þar sem þau geta borað í gegnum ýmis efni, þar á meðal bækur, handrit og trémuni. Lirfur þeirra — rjómalitaðar, C-laga lirfur — valda mestu tjóni þegar þær bora sig í gegnum efni til að nærast.wikipedia+3

Bjöllurnar hafa fengið nafn sitt af getu sinni til að nærast á lyfjavörum, en fæðuval þeirra er ótrúlega fjölbreytt og nær yfir pappír, leður, ull, krydd, korn og jafnvel blýplötur. Kvendýrin verpa allt að 75-100 eggjum nálægt fæðuuppsprettum og lirfurnar þroskast í gegnum 4-6 stig áður en þær púpa sig í kokónum úr silki og fæðuefnum. Við kjöraðstæður (um 30°C) tekur lífsferillinn frá eggi til fullorðins um 40 daga, en fullorðnar bjöllur lifa í allt að 65 daga. Hæfni bjallnanna til að hýsa samlífsgerla sem framleiða B-vítamín eykur lifunarmöguleika þeirra, sem gerir þær að sérstaklega þrautseigum meindýrum í sögulegum söfnum.pubs.ext.vt+3

Varðveisluaðferð með köfnunarefni

Þegar bækur verða fyrir vatnstjóni er skjót viðbrögð nauðsynleg til að koma í veg fyrir mygluvöxt og byggingarlega hnignun. Að frysta blautar bækur við -20°F í að minnsta kosti 72 klukkustundir stöðvar niðurbrot og gefur mikilvægan tíma fyrir ákvarðanir um meðferð. Eftir frystingu ætti að þíða bækurnar varlega og þurrka í litlum skömmtum með því að setja pappírshandklæði á milli blaðsíðna á 20-30 blaðsíðna fresti og láta bækurnar standa á endunum með blaðsíðurnar örlítið opnar til að leyfa loftflæði.ccaha+2

Til eru nokkrar þurrkunaraðferðir fyrir vatnsskemmdar bækur, hver með mismunandi áhrifum á varðveislu. Loftþurrkun, lofttæmis-frostþurrkun, lofttæmispökkun og sérhæfð pressuþurrkun með gleypnum efnum hafa reynst árangursríkar við að viðhalda vélrænni heilleika bókarpappírs. Hins vegar ætti að forðast hitauppþurrkun og geislun með gammageislum fyrir verðmæt söfn þar sem það getur valdið verulegri hnignun. Fyrir langtímavörslu er umhverfisstýring mikilvæg — að lækka geymsluhita um aðeins 9°F getur hugsanlega tvöfaldað líftíma bókar, sem og að helminga rakastig. Rétt eftirlit ætti að halda áfram í að minnsta kosti ár eftir meðferð til að tryggja fullan bata og koma í veg fyrir framtíðarhnignun.archives+2

Bjölluinnrás á bókasafninu

Bjölluinnrásin í Pannonhalma-klaustrinu uppgötvaðist fyrst við reglubundna hreinsun þegar starfsfólk tók eftir óvenjulegri ryksöfnun og götum sem boraðar höfðu verið í bókarkili. Frekari skoðun leiddi í ljós útbreidda innrás bjallna sem hafði breiðst út í marga hluta bókasafnsins og haft áhrif á um 100.000 bindi — um fjórðung af 400.000 binda safni klaustursins. Yfirviðgerðarmaðurinn Zsófia Edit Hajdu lýsti þessu sem fordæmalausu stigi innrásar sem krefst meðferðar á öllu safninu samtímis.indianexpress+3

Til að berjast gegn innrásinni er viðgerðarfólk að innleiða alhliða varðveisluáætlun. Bækurnar eru teknar varlega úr hillum, settar í kassa og innsiglaðar í loftþétta plastpoka þar sem allt súrefni er fjarlægt og skipt út fyrir hreint köfnunarefni. Eftir sex vikur í þessu súrefnislausa umhverfi er búist við að bjöllurnar verði útrýmt. Áður en bækurnar fara aftur í hillurnar verður hver bók skoðuð og ryksuguð fyrir sig, og skemmd bindi verða tekin frá til sérhæfðra viðgerða. Loftslagsbreytingar gætu hafa stuðlað að alvarleika innrásarinnar, þar sem hækkandi hitastig í Ungverjalandi hefur gert bjöllunum kleift að ljúka fleiri þroskaferlum á ári en áður.news.ycombinator+1