Naegohyang frá Norður-Kóreu vinnur Meistaradeild kvenna í Asíu í Suður-Kóreu

Naegohyang Women's FC frá Norður-Kóreu sigraði japanska liðið Tokyo Verdy Beleza 1-0 á laugardaginn í Suwon í Suður-Kóreu og vann þar með Meistaradeild kvenna í Asíu – fyrsta meistaratitil félagsliða í álfunni fyrir norðurkóreskt lið. Sigrinum fylgdi 1 milljón dollara verðlaunafé, en refsiaðgerðir Sameinuðu þjóðanna gegn Pyongyang vekja spurningar um hvort liðið geti raunverulega fengið fjármunina greidda.reuters+2

Söguleg framganga

Naegohyang, sem er með aðsetur í Pyongyang, ferðaðist til Suður-Kóreu fyrr í þessum mánuði í því sem var fyrsta íþróttasendinefnd Norður-Kóreu til að heimsækja suðurhlutann í átta ár. Félagið komst í úrslit eftir dramatískan 2-1 sigur á Suwon FC Women frá Suður-Kóreu þann 20. maí, þar sem mörk frá Choe Kum-ok og Kim Kyong-yong sneru við fyrri stöðu.aljazeera+3

Úrslitaleikurinn á laugardaginn í Suwon Comprehensive Sports Center var sýndur í beinni útsendingu á KBS 1TV í Suður-Kóreu, sem endurspeglaði sjaldgæft íþróttatækifæri milli Kóreuríkjanna. Reuters greindi frá því að leikurinn endaði 1-0 og færði Naegohyang titilinn.chosun+1

Refsiaðgerðir skapa grátt svæði

Meistaratitillinn veitir sigurvegaranum 1 milljón dollara í verðlaunafé, en margar ályktanir Öryggisráðs Sameinuðu þjóðanna setja skorður sem flækja allar fjárhagslegar millifærslur til norðurkóreskra aðila. Ályktun 2397, sem samþykkt var árið 2017, krefst þess að aðildarríki sendi norðurkóreska verkamenn heim og bannar útgáfu nýrra atvinnuleyfa fyrir þá. Víðtækari fjárhagslegar refsiaðgerðir banna flest tekjuflæði til stjórnvalda.nknews+2

NK News greindi frá því að sérfræðingar lýstu íþróttaverðlaunum sem "flóknari" viðfangsefni innan ramma refsiaðgerðanna og sögðu þau vera á "gráu svæði". Spurningin snýst um hvort verðlaunafé sem unnið er í íþróttakeppni teljist til tekna sem sæta refsiaðgerðum samkvæmt ályktunum sem ætlað er að stöðva fjármögnun vopnaáætlana Norður-Kóreu.nknews+1

AFC hefur ekki tjáð sig opinberlega um málið. Greinendur bentu á að þátttaka Norður-Kóreu í mótinu hafi líklega að hluta til verið drifin áfram af verðlaunafénu, sem er umtalsverð upphæð fyrir efnahag sem er undir refsiaðgerðum.facebook+1

Diplómatísk undirtónn

Mótið hafði þýðingu sem náði út fyrir íþróttirnar. Sjaldgæf heimsóknin dró að sér stjórnarerindreka, flóttamenn og erlenda fjölmiðla til Suwon, og nærvera Naegohyang í Suður-Kóreu endurvakti stuttlega samskipti milli Kóreuríkjanna eftir ára frystingu í samskiptum. Aðalþjálfarinn Ri Yu Il sagði fyrir úrslitaleikinn að liðið myndi "einbeita sér eingöngu að fótbolta", en hvort fjárhagsleg verðlaun árangurs þeirra geti fylgt þeim heim er enn ósvarað.facebook+1