Stillehavsnasjonen Nauru har offisielt endret navn til Republikken Naoero

Stillehavsnasjonen som tidligere var kjent som Nauru, har offisielt endret navn til Republikken Naoero. Dette gjeninnfører et tradisjonelt navn som stammer fra tiden før den europeiske koloniseringen, et grep regjeringen mener er forankret i kulturarv snarere enn politikk.

President David Adeang bekreftet endringen i et innlegg på sosiale medier torsdag 30. juli, der han kunngjorde at planene om en nasjonal folkeavstemning var skrinlagt. «Beslutningen om å ikke gjennomføre en folkeavstemning ble tatt etter nøye overveielse om at Naoero ikke er et nytt navn som trenger godkjenning fra folket», sa Adeang. «Det er allerede folkets identitet, det står på riksvåpenet, det snakkes i samfunnet, og viktigst av alt: det er tillatt i henhold til grunnloven.»reuters+1

Fra kolonial bekvemmelighet til grunnlovsendring

Navnet Nauru ble introdusert under den europeiske koloniseringen, da administratorer syntes øyas opprinnelige navn var vanskelig å uttale. Tyskland annekterte øya i 1888, og det endrede navnet ble stående gjennom tiår med utenlandsk styre før landet ble uavhengig i 1968.caliber+1

Adeang foreslo først endringen i parlamentet i januar. Et lovforslag om å endre grunnloven ble etterfulgt av en 90-dagers ventetid og deretter en enstemmig avstemning blant de folkevalgte. Parlamentspresident Marcus Stephen godkjente endringen 13. mai. Under de nye bestemmelsene blir landets forkortede navn Naoero, den internasjonale landskoden endres fra NRU til NRO, og innbyggerne vil bli omtalt som dei-Naoero.dailysabah+3

En bredere bevegelse

Verdens tredje minste nasjon, med rundt 12 000 innbyggere, føyer seg inn i en voksende rekke land som kvitter seg med navn fra kolonitiden. Det afrikanske kongeriket Eswatini gikk tilbake til sitt opprinnelige navn fra Swaziland i 2018, og Tyrkia ba FN i 2022 om å ta i bruk navnet Türkiye.udayavani

Det nauriske språket, lokalt kjent som dorerin Naoero, er klassifisert av UNESCO som «alvorlig truet». Selv om det snakkes i lokalsamfunnet, undervises det ennå ikke i skolen, selv om regjeringen i fjor vedtok et lovforslag om å innlemme det i læreplanen.aljazeera

FN har allerede oppdatert sine registre etter at regjeringen ba om endringen i juni. Australia, New Zealand og USAs og Kinas ambassader i regionen har også begynt å bruke Naoero på sine nettsider. Overgangen vil også omfatte omdøping av nasjonale fly og skip.indiatoday+1

«Naoero er starten på en fornyet nasjonal stolthet», sa Adeang, «og et nytt kapittel bygget på enhet, ansvar, patriotisme, bedre helse, utdanning og bærekraftig utvikling.»dailysabah