Newsletter Subscribe
Enter your email address below and subscribe to our newsletter
[forminator_form id="25163"]

france24+1nytimestheglobeandmailΗ Ακαδημία Γκονκούρ απέσυρε την Παρασκευή το πρώτο μυθιστόρημα του Thélyson Orélien από τη μακρά λίστα για το πιο αναγνωρισμένο λογοτεχνικό βραβείο της Γαλλίας, σηματοδοτώντας μια θεαματική πτώση για ένα βιβλίο που αποτελούσε μία από τις εκπλήξεις της γαλλικής εκδοτικής σεζόν.
Η Ακαδημία ανακοίνωσε ότι απέσυρε το «C'était ça ou mourir» («Ήταν αυτό ή ο θάνατος») για να «διαφυλάξει την ακεραιότητα του βραβείου Γκονκούρ», επικαλούμενη ευρήματα ότι το μυθιστόρημα είναι «κατά πάσα πιθανότητα, σε πολύ μεγάλο βαθμό προϊόν τεχνητής νοημοσύνης». Η απόφαση αναφέρθηκε επίσης σε ξεχωριστές καταγγελίες για λογοκλοπή που αφορούν προγενέστερο έργο του Orélien.france24+2
Οι κατηγορίες προέκυψαν νωρίτερα αυτή την εβδομάδα από έναν ανώνυμο λογαριασμό στο X με την ονομασία «Balance ton Claude» («Ξεσκέπασε τον Claude»), ο οποίος ισχυρίστηκε ότι λογισμικό ανίχνευσης τεχνητής νοημοσύνης εντόπισε αποσπάσματα του μυθιστορήματος του Orélien ως παραγόμενα από μηχανή. Την Παρασκευή, ο Γάλλος δοκιμιογράφος Samuel Fitoussi αποκάλυψε ότι ήταν μέλος της ομάδας πίσω από τον λογαριασμό, δηλώνοντας σε δημοσιογράφους ότι έδρασε από τον φόβο ότι «η τεχνητή νοημοσύνη θα προκαλέσει την εξαφάνιση της ανάγνωσης και της γραφής».lemonde+1
Ο Orélien, ένας 38χρονος Αϊτινο-Καναδός συγγραφέας, αρνήθηκε τις κατηγορίες. «Πάντα αγαπούσα τη δημιουργία και τη γραφή, δεν βλέπω τον λόγο να χρησιμοποιήσω μια μηχανή», δήλωσε στη γαλλική εφημερίδων Libération. Ο γαλλικός εκδοτικός του οίκος ανέφερε ότι ξεκίνησε το μυθιστόρημα το 2017 και ολοκλήρωσε ένα προσχέδιο το 2019, πριν τα εργαλεία παραγωγικής τεχνητής νοημοσύνης γίνουν ευρέως διαθέσιμα, σύμφωνα με τους New York Times.nytimes+1
Η διαμάχη εντάθηκε αφού η εφημερίδα La Presse ανέφερε ότι ορισμένα άρθρα που αποδίδονται στον Orélien και δημοσιεύθηκαν σε μέσα ενημέρωσης του Κεμπέκ και της Γαλλίας μεταξύ 2012 και 2014 περιείχαν αποσπάσματα που βρίσκονται επίσης σε προηγούμενα έργα άλλων συγγραφέων. Ο εκδοτικός οίκος Les Éditions du Boréal στο Κεμπέκ ανέστειλε τις προωθητικές δραστηριότητες για το μυθιστόρημα, δηλώνοντας ότι είναι «αδύνατο σε αυτό το στάδιο να επιβεβαιωθούν ή να διαψευστούν οι καταγγελίες». Μια έκθεση βιβλίου στο Κεμπέκ τον απέκλεισε επίσης από τιμώμενο καλεσμένο.theglobeandmail+1
Ο Orélien δήλωσε ότι οι επιθέσεις εναντίον του περιλαμβάνουν ρατσιστικά μηνύματα. «Προέρχομαι από μια αϊτινή και καραϊβική λογοτεχνική παράδοση στην οποία η ποίηση, η εικονοπλασία, η επανάληψη και ο ρυθμός μεταφέρουν μια ζωντανή φωνή», ανέφερε σε δήλωσή του μέσω του εκδότη του.theglobeandmail
Η υπόθεση ώθησε τους καναδικούς λογοτεχνικούς οργανισμούς να εξετάσουν τον τρόπο με τον οποίο διαχειρίζονται τις ανησυχίες για την τεχνητή νοημοσύνη. Οι εκτελεστικοί διευθυντές του Writers' Trust και του Giller Foundation δήλωσαν ότι διαθέτουν πολιτικές που απαγορεύουν έργα γραμμένα από τεχνητή νοημοσύνη, αλλά βασίζονται σε μεγάλο βαθμό στους εκδότες για την επιβολή τους. Το Συμβούλιο Τεχνών του Καναδά, το οποίο διαχειρίζεται τα Λογοτεχνικά Βραβεία του Γενικού Κυβερνήτη, ανακοίνωσε ότι αναπτύσσει μια πολιτική με «σαφείς προσδοκίες» γύρω από τη χρήση της τεχνητής νοημοσύνης, η οποία αναμένεται να είναι έτοιμη για τον επόμενο κύκλο διαγωνισμών.toronto.citynews
Εν τω μεταξύ, ομάδες καλλιτεχνών στο Κεμπέκ έχουν προειδοποιήσει κατά της υπερβολικής εξάρτησης από εργαλεία ανίχνευσης τεχνητής νοημοσύνης, προειδοποιώντας ότι οι δημιουργοί θα μπορούσαν όλο και περισσότερο να αντιμετωπίζουν πιέσεις να αποδείξουν ότι το έργο τους δεν δημιουργήθηκε από μηχανή.theglobeandmail