Newsletter Subscribe
Enter your email address below and subscribe to our newsletter
[forminator_form id="25163"]

france24+1nytimestheglobeandmailAkademie Goncourt v pátek vyřadila debutový román Thélysona Oréliena z širšího výběru na nejprestižnější francouzskou literární cenu, což znamená dramatický pád pro knihu, která byla jednou ze senzací francouzské vydavatelské sezóny.
Akademie uvedla, že knihu "C'était ça ou mourir" ("Buď to, nebo smrt") vyřadila, aby "zachovala integritu Prix Goncourt", přičemž se odvolala na zjištění, že román je "s největší pravděpodobností z velké části produktem umělé inteligence". Rozhodnutí se rovněž zmiňuje o samostatných obviněních z plagiátorství týkajících se Orélienovy dřívější práce.france24+2
Obvinění se objevila začátkem tohoto týdne na anonymním účtu na síti X s názvem "Balance ton Claude" ("Odhal svého Claudea"), který tvrdil, že software pro detekci AI označil úryvky z Orélienova románu jako strojově vygenerované. V pátek francouzský esejista Samuel Fitoussi odhalil, že byl součástí kolektivu stojícího za tímto účtem, a novinářům řekl, že jednal ze strachu, že "AI způsobí zánik čtení a psaní".lemonde+1
Orélien, osmatřicetiletý haitsko-kanadský spisovatel, obvinění popřel. "Vždycky jsem miloval tvoření a psaní, nechápu, proč bych měl používat stroj," řekl francouzskému deníku Libération. Jeho francouzský vydavatel uvedl, že román začal psát v roce 2017 a koncept dokončil v roce 2019, tedy předtím, než byly nástroje generativní AI široce dostupné, uvádí New York Times.nytimes+1
Kontroverze se prohloubila poté, co deník La Presse informoval, že některé články připisované Orélienovi, které byly publikovány v quebeckých a francouzských médiích mezi lety 2012 a 2014, obsahovaly pasáže, které se objevily i v dříve publikovaných dílech jiných autorů. Jeho quebecký vydavatel, Les Éditions du Boréal, pozastavil propagační aktivity románu s tím, že je "v této fázi nemožné obvinění potvrdit nebo vyvrátit". Knižní veletrh v Quebecu ho také vyřadil ze seznamu čestných hostů.theglobeandmail+1
Orélien uvedl, že útoky proti němu obsahují rasistické zprávy. "Pocházím z haitské a karibské literární tradice, ve které poezie, obraznost, opakování a rytmus nesou živý hlas," uvedl v prohlášení prostřednictvím svého vydavatele.theglobeandmail
Případ přiměl kanadské literární organizace, aby se začaly zabývat tím, jak přistupují k obavám z AI. Výkonní ředitelé Writers' Trust i Giller Foundation uvedli, že mají pravidla zakazující díla vytvořená pomocí AI, ale při jejich vymáhání se většinou spoléhají na vydavatele. Canada Council for the Arts, která spravuje literární ceny generálního guvernéra, uvedla, že vyvíjí politiku s "jasným očekáváním" ohledně využívání AI, která by měla být připravena pro další soutěžní cyklus.toronto.citynews
Quebecké umělecké skupiny mezitím varovaly před přílišným spoléháním se na nástroje pro detekci AI a upozornily, že tvůrci by mohli čelit stále většímu tlaku, aby dokazovali, že jejich práce nebyla vygenerována strojem.theglobeandmail