Une tombe phrygienne transformée en café suscite l’indignation nationale dans toute la Turquie

Une indignation nationale a éclaté en Turquie après qu'une tombe phrygienne vieille de 3 000 ans dans la province d'Afyonkarahisar a été illégalement transformée en café, les exploitants ayant installé du câblage électrique, des objets décoratifs, des poêles de chauffage et des meubles directement à l'intérieur des anciennes chambres funéraires qui font partie du site de la liste indicative du patrimoine mondial de l'UNESCO connu sous le nom de "Phrygie montagneuse", une région culturellement importante souvent comparée à la Cappadoce et liée à la dynastie historique du roi Midas.

Détails de la conversion illégale en café

Les exploitants du café "Taş Bahçe" (Jardin de pierre) ont apporté des modifications importantes et non autorisées à l'ancienne tombe phrygienne du village d'Ayazini, en perçant directement la pierre sacrée vieille de 3 000 ans pour installer le câblage électrique et fixer des objets décoratifs avec des clous. Des portes transparentes ont été ajoutées pour sceller les chambres pendant les mois d'hiver, tandis qu'un poêle à bois ou à charbon a été placé à l'intérieur pour le chauffage — des modifications que les archéologues considèrent comme particulièrement scandaleuses compte tenu de la signification spirituelle des sites funéraires. Les propriétaires de l'entreprise ont même installé une balançoire à l'extérieur du monument pour attirer les touristes et ont ouvertement fait la promotion de leurs modifications sur les réseaux sociaux, décrivant les chambres de la tombe convertie comme "la gloire des salles de pierre". Le professeur Nevzat Çevik, du département d'archéologie de l'université d'Akdeniz, a condamné la conversion, déclarant que les propriétaires de l'entreprise étaient pleinement conscients de la valeur historique de la tombe et l'ont délibérément exploitée à des fins commerciales sans demander les autorisations requises au Conseil régional de conservation de Turquie.turkiyetoday+1

Statut UNESCO de la vallée phrygienne

La vallée phrygienne, souvent décrite comme la "seconde Cappadoce" de la Turquie, a été ajoutée à la liste indicative du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2015 sous le nom de "Phrygie montagneuse". Cette région culturellement importante s'étend à travers l'Anatolie centrale dans les provinces d'Eskisehir, Kutahya et Afyonkarahisar. La zone est particulièrement remarquable pour ses anciennes tombes rupestres et son importance historique remontant à des milliers d'années, le village d'Ayazini servant de cœur à la Phrygie et de centre religieux pendant les périodes romaine et byzantine.whc.unesco+1

La conversion non autorisée de l'ancienne tombe en café a suscité de vives inquiétudes quant à la protection de ce site indicatif de l'UNESCO. Dans le cadre du processus de nomination, les pays doivent tenir des inventaires des propriétés qu'ils ont l'intention de proposer pour le statut de patrimoine mondial, chaque site devant démontrer une valeur universelle exceptionnelle et répondre à des critères de protection spécifiques. Le récent scandale menace l'intégrité du site et compromet potentiellement les efforts de la Turquie pour obtenir le statut complet de patrimoine mondial pour ce paysage archéologique remarquable qui a connu une occupation humaine continue depuis la civilisation phrygienne.aa+3

Réponse turque au café illégal

Suite au tollé général provoqué par la conversion illégale de l'ancienne tombe phrygienne en café, les autorités turques ont pris des mesures rapides. Le gouvernement a engagé des poursuites judiciaires contre les exploitants du café, et le site a depuis été restauré dans son état d'origine. La professeure Havva İşkan, une éminente archéologue turque, a condamné les modifications, déclarant : "Ces tombes ont une profonde valeur spirituelle. Percer la roche sacrée pour installer l'électricité est consternant. Ils ont malheureusement transformé un site du patrimoine culturel en parc à thème".greekreporter+1

Cet incident met en lumière les défis plus larges auxquels sont confrontés les trésors archéologiques de la Turquie, en particulier dans la vallée phrygienne. La région a souffert de négligence, d'un mauvais accès routier, d'une signalisation inadéquate et de dommages causés par le vandalisme et les fouilles illégales. Les résidents locaux ont appelé à une meilleure protection et restauration des monuments phrygiens, à l'instar des efforts de préservation déployés sur d'autres sites archéologiques turcs importants comme Göbeklitepe.hispanatolia