Conditions générales d’utilisation

Dernière mise à jour : 14 July 2026

Les présentes Conditions générales (« Conditions ») régissent votre accès au site web updater.news (le « Site ») et son utilisation, exploité par updater.news (« nous », « notre » ou « nos »). En accédant au Site ou en l’utilisant, vous acceptez d’être lié par ces Conditions. Si vous n’êtes pas d’accord, veuillez ne pas utiliser le Site.

1. À propos du Site

updater.news est un service d’actualités automatisé et multilingue. Nous agrégeons et sélectionnons des articles d’actualité provenant de sources tierces et les republions avec des citations intégrées renvoyant aux éditeurs originaux. Le contenu est traité et traduit automatiquement dans plusieurs langues. Nous affichons également des données de marché accessibles au public, telles que les cours des actions et des cryptomonnaies.

updater.news est un service d’information et un agrégateur d’actualités. Nous ne sommes pas l’auteur original du matériel source sous-jacent et nous ne fournissons aucun conseil professionnel, juridique, médical ou financier original.

2. Contenu automatisé et traduit

Le contenu du Site est généré, résumé et traduit à l’aide de systèmes automatisés, incluant la traduction automatique et d’autres traitements automatisés. Par conséquent :

  • le contenu peut contenir des erreurs, des omissions, des inexactitudes ou des artefacts de traduction ;
  • les résumés peuvent ne pas refléter fidèlement la source originale ; et
  • vous devez considérer la source citée originale comme faisant autorité et vérifier les informations importantes de manière indépendante.

Tout le contenu est fourni « tel quel » et « selon disponibilité », à des fins d’information générale uniquement.

3. Clause de non-responsabilité concernant les informations financières

Le Site peut afficher des données de marché (y compris les cours des actions et des cryptomonnaies) ainsi que des actualités relatives aux marchés financiers. Ces informations :

  • sont fournies par des fournisseurs de données tiers à des fins d’information générale uniquement ;
  • peuvent être retardées, incomplètes ou inexactes, et ne sont pas garanties comme étant en temps réel ;
  • ne constituent pas des conseils en investissement, financiers, commerciaux, fiscaux ou autres conseils professionnels ; et
  • ne constituent pas une recommandation, une offre ou une sollicitation d’achat, de vente ou de détention de titres, de cryptomonnaies ou de tout autre instrument financier.

Vous ne devez prendre aucune décision financière en vous fiant au Site. Effectuez toujours vos propres recherches et consultez un professionnel qualifié et agréé avant de prendre des décisions d’investissement. Nous déclinons toute responsabilité pour toute perte découlant de la confiance accordée aux données de marché ou au contenu financier affiché sur le Site.

4. Absence de conseil professionnel

Rien sur le Site ne constitue un conseil professionnel de quelque nature que ce soit. Le contenu ne remplace pas les conseils d’un professionnel qualifié. Toute confiance que vous accordez au contenu est strictement à vos propres risques.

5. Propriété intellectuelle

La sélection, l’agencement, la conception, l’image de marque, la mise en page et les éléments originaux du Site sont la propriété d’updater.news ou de ses concédants de licence et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle en vigueur.

Le contenu des actualités, les titres, les images et les extraits proviennent de sources tierces et restent la propriété de leurs détenteurs respectifs. Nous affichons ce matériel avec attribution et liens vers les éditeurs originaux en tant que citations, sur une base limitée conforme aux principes d’utilisation équitable / citation et de reportage d’actualités. Si vous êtes un titulaire de droits et estimez que votre contenu a été utilisé de manière inappropriée, veuillez nous contacter à [email protected] et nous examinerons la situation pour, le cas échéant, le supprimer rapidement.

Vous ne pouvez pas copier, extraire, reproduire, republier ou redistribuer le Site ou son contenu de manière systématique ou commerciale sans notre autorisation écrite préalable et, le cas échéant, l’autorisation des détenteurs de droits originaux.

6. Utilisation acceptable

Vous acceptez de ne pas :

  • utiliser le Site d’une manière qui enfreint les lois ou réglementations en vigueur ;
  • tenter d’obtenir un accès non autorisé au Site, à ses serveurs ou aux systèmes associés ;
  • utiliser des moyens automatisés (bots, scrapers, crawlers) pour accéder au contenu ou le collecter, sauf autorisation expresse ;
  • interférer avec ou perturber le fonctionnement ou la sécurité du Site ; ou
  • utiliser le Site pour distribuer des logiciels malveillants, du spam ou tout autre matériel nuisible.

7. Liens et sources tiers

Le Site contient des liens vers des sites web et des sources tiers. Nous fournissons ces liens par commodité et à des fins de citation, et leur inclusion n’implique aucune approbation. Nous ne contrôlons pas et ne sommes pas responsables du contenu, de l’exactitude, de la disponibilité ou des pratiques des sites tiers. L’accès à ces sites se fait à vos propres risques et est soumis à leurs propres conditions et politiques.

8. Disponibilité du Site

Nous nous efforçons de maintenir le Site disponible, mais nous ne garantissons pas qu’il sera ininterrompu, opportun, sécurisé ou exempt d’erreurs. Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre toute partie du Site — y compris les fonctionnalités, le contenu ou les langues — à tout moment et sans préavis.

9. Exclusion de garanties

Dans toute la mesure permise par la loi, le Site et tout son contenu sont fournis « tels quels » et « selon disponibilité » sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, d’exactitude et d’absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas que le contenu est exact, complet, à jour ou fiable.

10. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, updater.news et ses exploitants ne seront pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de toute perte de profits, de données, de fonds de commerce ou d’autres pertes immatérielles découlant de ou liés à votre utilisation (ou incapacité d’utilisation) du Site ou de son contenu. Rien dans ces Conditions n’exclut ou ne limite la responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable.

11. Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser et de dégager de toute responsabilité updater.news et ses exploitants contre toute réclamation, dommage, responsabilité et dépense découlant de votre mauvaise utilisation du Site ou de votre violation des présentes Conditions.

12. Confidentialité

Votre utilisation du Site est également régie par notre Politique de confidentialité, qui explique comment nous traitons les données personnelles. Veuillez la consulter pour comprendre nos pratiques.

13. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Lorsque nous le ferons, nous réviserons la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus. Votre utilisation continue du Site après l’entrée en vigueur des modifications constitue votre acceptation des Conditions révisées.

14. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois du pays dans lequel l’exploitant du Site est établi et, le cas échéant, au droit de l’Union européenne, sans égard aux principes de conflit de lois. Si vous êtes un consommateur résidant dans l’Union européenne, vous bénéficiez des dispositions impératives en matière de protection des consommateurs de votre pays de résidence. Rien dans ces Conditions n’affecte vos droits statutaires.

15. Contact

Si vous avez des questions concernant ces Conditions, veuillez nous contacter à [email protected].