US-allierte ser en ydmyket Trump, men frykter motreaksjon etter mellomvalget

Mange utenlandske regjeringer ønsket onsdag Demokratenes omfattende fremgang i mellomvalget velkommen som et tegn på at president Donald Trump nå står overfor nye begrensninger i sin makt, spesielt når det gjelder Iran. De advarte samtidig om at en svekket Trump kan vise seg å bli mer uforutsigbar i sine to siste år, ifølge Bloomberg-rapportering gjengitt av The Straits Times.straitstimes.com

"Når det gjelder internasjonale anliggender, har han fortsatt kontroll," sa den franske finansministeren Roland Lescure til radiokanalen RMC den 4. november. "Du vet hvor uforutsigbar den amerikanske presidenten kan være." Han sa at Trump enten må erkjenne at "ting må endres" eller ikke, og at "vi må følge dette nøye de kommende dagene".straitstimes.com

En irettesettelse på hjemmebane

Demokratene tok kontroll over både Representantenes hus og Senatet i det Associated Press beskrev som en avgjørende irettesettelse drevet av høye priser, krigen i Iran og bekymringer knyttet til korrupsjon. De vant senatsseter i Texas, Ohio, Iowa, Kansas, South Carolina, Maine og North Carolina, ifølge prognoser fra CNN. Trump uttalte at han vil akseptere resultatene, og han sa til The Wall Street Journal at "Iran var en del av det". Han la også ut et bilde av en rød caps med teksten "VETO".edition.cnn.com+1

Trump sa til Financial Times at han ikke har noen umiddelbare planer om å eskalere situasjonen med Teheran. Likevel har enkelte europeiske tjenestemenn i ukesvis vært bekymret for at han kan gjøre nettopp det etter valget. En høytstående tjenestemann ba EU-kolleger om ikke å forvente en reell forbedring i de transatlantiske båndene. Den nye Kongressen trer ikke i kraft før om to måneder.straitstimes.com

Blandede signaler fra utlandet

"Resten av president Trumps periode vil bli preget av riksrettssaker, vetoer og en viss lammelse," sa Tsjekkias statsminister Andrej Babis til journalister. "På den annen side vil Trump selvfølgelig bare gjøre det han vil." Han la til at han håpet Trump ville avslutte krigen i Ukraina og konflikten i Hormuzstredet. Den iranske parlamentspresidenten Mohammad Bagher Ghalibaf sa at amerikanerne hadde stemt "NEI TIL KRIG". Russlands viseutenriksminister, Sergej Rjabkov, sa at Moskva ikke vil endre sin tilnærming til Ukraina.straitstimes.com

Kina reagerte forsiktig. Talsperson for utenriksdepartementet, Mao Ning, kalte valget "en intern affære" og sa at Beijing er klar for å fortsette samarbeidet med Washington for å gjennomføre konsensusen som er oppnådd mellom de to lederne, meldte PTI via The Economic Times. Xi Jinping og Trump har hatt to toppmøter i år. Mao sa at samtaler pågår om et mulig møte mellom Xi, Trump og Vladimir Putin under APEC-toppmøtet i Shenzhen 18. til 19. november.economictimes.com

Bilahari Kausikan, Singapores tidligere toppdiplomat i utenriksdepartementet, spådde "ingen store endringer i politisk retning" når det gjelder Kina, Iran eller tollsatser. "Hvis jeg var en gamblertype, ville jeg gitt like odds på at Trump vil føle seg 'frigjort' og doble innsatsen på det han ønsker å gjøre".straitstimes.com