Kanadiske Anne Carson tildeles Nobelprisen i litteratur

Det svenske akademiet tildelte torsdag Nobelprisen i litteratur for 2026 til den kanadiske poeten, essayisten og oversetteren Anne Carson. Akademiet begrunnet valget med "hennes dristige og oppfinnsomme forfatterskap som, i leken dialog med den klassiske tradisjonen, har skapt nye former for samtidslitteratur."reuters+1

Carson er 76 år og født i Toronto. Bøkene hennes blander poesi, essay og skjønnlitteratur, og hun omarbeider ofte antikke greske og romerske fortellinger til moderne former. Prisen er på 12 millioner svenske kroner, omtrent 1,2 millioner dollar. Hun etterfølger den ungarske forfatteren László Krasznahorkai, som vant i 2025.apnews+1

"Lytter til vinden"

Ingrid Carlberg, akademiets faste sekretær, fortalte at Carson var på Island og "lyttet til vinden" da akademiet fikk tak i henne. "Hun ble svært overrasket," sa Carlberg ifølge Associated Press. Carson og ektemannen Robert Currie fikk islandsk statsborgerskap i 2022.apnews

Anders Olsson leder Nobelkomiteen for litteratur. "Nesten hele hennes litterære produksjon har sentrert seg rundt skjæringspunktet mellom filologens besettelse av ord og poetens ønske om ny mening," sa han. Akademiet uttalte at Carson selv har pekt på etymologien til ord som utgangspunktet for alt sitt arbeid.euronews+1

Blant hennes mest kjente bøker er "Eros the Bittersweet" (1986), en studie av begjær i antikk gresk litteratur, og "Autobiography of Red" (1998), en versroman som omarbeider et gresk dikt om Herakles. Hun har også skrevet "Men in the Off Hours", som vant den kanadiske Griffin-prisen for poesi i 2001, og "Norma Jeane Baker of Troy" (2019), som setter Marilyn Monroe ved siden av Helena av Troja. Akademiet uttalte at hennes oversettelser av Sapfo, Sofokles og Evripides "kan betraktes som selvstendige verk i sin egen rett." Carson har undervist i klassiske fag i over tre tiår. Hennes nyeste bok, "Wrong Norma", kom ut i 2024.bbc+2

Forventet vinner og debatt om kjønn

Før kunngjøringen hadde bettingselskaper pekt ut Carson og den kinesiske avantgarde-forfatteren Can Xue som de to favorittene, melder The New York Times. Akademiet har alternert mellom mannlige og kvinnelige prisvinnere siden 2018, etter kritikk om at prisen favoriserte menn. Carlberg sa til svenske medier denne uken at kjønn ikke var en del av diskusjonene. "Det er en litteraturpris," sa hun.nytimes

Carson er den 19. kvinnen som vinner litteraturprisen. Før torsdag hadde 18 av de 122 prisvinnerne vært kvinner. Prisen har nå blitt delt ut 119 ganger til 123 forfattere.economictimes+2

Resten av Nobel-uken

Litteraturprisen er den fjerde Nobelprisen som kunngjøres denne uken, etter medisin, fysikk og kjemi. Fredsprisen kunngjøres fredag, og økonomiprisen mandag. Prisvinnerne mottar sine utmerkelser 10. desember, på årsdagen for Alfred Nobels død. Litteraturprisen deles ut i Stockholm.firstpost+2