Guardiola tar farvel med Man City etter et tiår med dominans

Pep Guardiola sa søndag at minner og personlige bånd, snarere enn trofeer, definerer hans tiår i Manchester City, da den katalanske manageren satte et emosjonelt punktum for sin tid på Etihad Stadium etter klubbens siste Premier League-kamp for sesongen mot Aston Villa.reuters+1

Et farvel på Etihad

Manchester Citys 2-1-tap mot Aston Villa på søndag ble raskt overskygget av hyllestene til Guardiola, som forlater klubben med 20 store trofeer – inkludert seks Premier League-titler og én Champions League-tittel – noe som gjør ham til den mest suksessrike manageren i klubbens historie. Bernardo Silva og John Stones fikk også emosjonelle avskjeder denne dagen.mancity+1

«Dette kapittelet vil alltid være der», sa 55-åringen til publikum, ifølge BBC Sport. Guardiolas avskjedstale på banen kronet en begivenhet som hadde bygget seg opp siden Sky Sports News først rapporterte 18. mai at han ville forlate klubben ved sesongslutt, og klubben bekreftet beslutningen offisielt 22. mai.youtube+2

Fra manager til global ambassadør

Selv om han trer av som manager, vil Guardiola opprettholde båndene til City Football Group ved å ta rollen som global ambassadør. Han skal gi teknisk veiledning til gruppens ulike klubber og engasjere seg i spesifikke prosjekter, ifølge klubbens offisielle kunngjøring. Enzo Maresca, den tidligere Chelsea-manageren, forventes å etterfølge ham, slik The Athletic først rapporterte.nytimes+1

Guardiola aktiverte en utkjøpsklausul i en kontrakt som fortsatt hadde ett år igjen. «Ikke spør meg om grunnene til at jeg drar», sa han i en uttalelse da nyheten sprakk. «Det er ingen grunn, men innerst inne vet jeg at det er min tid nå».espn+1

En arv utover sølvtøy

Guardiola ankom Manchester i juli 2016 og forvandlet City til en nasjonal og europeisk supermakt, vant to «trebles» og skrev om historiebøkene. Likevel insisterte han i sine siste refleksjoner på at det var de menneskelige båndene som ble knyttet over et tiår – ikke medaljene – som han ville ta med seg videre.reuters+1

Hans avgang avslutter en av de mest suksessrike managerperiodene i Premier League-historien, og etterlater City med utfordringen om å opprettholde en standard få klubber noen gang har nådd.nytimes