Guardiola kveður Man City eftir áratug af yfirburðum

Pep Guardiola sagði á sunnudaginn að minningar og persónuleg tengsl, frekar en titlar, skilgreindu áratug hans hjá Manchester City, þegar katalónski stjórinn lauk tilfinningaþrungnum tíma sínum á Etihad Stadium eftir síðasta leik félagsins í úrvalsdeildinni gegn Aston Villa.reuters+1

Kveðjustund á Etihad

2-1 tap Manchester City gegn Aston Villa á sunnudaginn var fljótt yfirskyggt af hyllingum til Guardiola, sem fer frá félaginu með 20 stóra titla — þar á meðal sex úrvalsdeildartitla og einn Meistaradeildartitil — sem gerir hann að sigursælasta stjóra í sögu félagsins. Bernardo Silva og John Stones fengu einnig tilfinningaþrungnar kveðjur þennan dag.mancity+1

"Þessi kafli verður alltaf til staðar," sagði hinn 55 ára gamli stjóri við áhorfendur, samkvæmt BBC Sport. Kveðjuræða Guardiola við hlið vallarins markaði lokin á atburðarás sem hafði verið í gangi síðan Sky Sports News greindi fyrst frá því þann 18. maí að hann myndi yfirgefa félagið í lok tímabilsins, en félagið staðfesti ákvörðunina opinberlega þann 22. maí.youtube+2

Frá stjóra til alþjóðlegs sendiherra

Þótt hann stígi niður úr stjórastólnum mun Guardiola halda tengslum við City Football Group með því að taka að sér hlutverk alþjóðlegs sendiherra, þar sem hann mun veita tæknilega ráðgjöf til hinna ýmsu félaga samsteypunnar og taka þátt í sérstökum verkefnum, samkvæmt opinberri tilkynningu félagsins. Búist er við að Enzo Maresca, fyrrum stjóri Chelsea, taki við af honum, eins og greint var frá fyrst af The Athletic.nytimes+1

Guardiola virkjaði uppsagnarákvæði í samningi sem átti eitt ár eftir. "Ekki spyrja mig um ástæðurnar fyrir því að ég er að fara," sagði hann í yfirlýsingu þegar fréttirnar bárust. "Það er engin ástæða, en djúpt í mér veit ég að þetta er minn tími".espn+1

Arfleifð sem nær lengra en bikarar

Guardiola kom til Manchester í júlí 2016 og breytti City í stórveldi innanlands og í Evrópu, vann tvo þrennu-titla og endurskrifaði sögubækurnar. Samt sem áður, í lokahugleiðingum sínum, lagði hann áherslu á að það væru mannlegu tengslin sem mynduðust á áratugnum — ekki verðlaunagripirnir — sem hann myndi taka með sér.reuters+1

Brottför hans markar lokin á einum farsælasta stjóraferli í sögu úrvalsdeildarinnar og skilur City eftir með þá áskorun að viðhalda þeim staðli sem fá félög hafa nokkurn tímann náð.nytimes