Vokietija atmeta von der Leyen Kanadai suteiktą „asocijuotos narės“ etiketę

Ginčas dėl to, ar Kanada turėtų būti vadinama „asocijuota Europos Sąjungos nare“, didina atskirtį tarp Vokietijos kanclerio Friedricho Merzo ir Europos Komisijos pirmininkės Ursulos von der Leyen. Keturi diplomatai apie šį nesutarimą papasakojo „Politico“. Berlyno pareigūnai von der Leyen pastangas suteikti Kanadai šį statusą vertina kaip priekaištą Merzo ankstesniam pasiūlymui suteikti tokį patį statusą Ukrainai.politico.eu

Nė viena pusė nenusileidžia. Vokietija pakartojo savo prieštaravimą lapkričio 4 d., trečiadienį, vykusiame ES ambasadorių susitikime, o su von der Leyen pozicija susipažinęs asmuo teigė, kad ji neplanuoja atsisakyti šio termino, pranešė „Politico“.politico.eu

Pašalinta, o tada pakartota etiketė

Nesutarimai pasiekė kulminaciją spalio 29 d. prasidėjusiame Kanados ir ES viršūnių susitikime Monrealyje. Prieš susitikimą Kanada ir ES bendroje deklaracijoje sutarė siekti „vis glaudesnės asociacijos“, tačiau asocijuotos narystės klausimą praleido. Kaip pranešė „Reuters“, remdamasis „Chronicle.lu“, Vokietija vadovavo šalių grupei, kuri prieštaravo koncepcijai, neturinčiai teisinio statuso ir nebuvusiai išdirbtai. Von der Leyen vis tiek pavartojo šią frazę. „Kanada negali tapti visateise ES nare dėl geografijos“, – sakė ji, apibūdindama idėją kaip „asociaciją be stojimo“, pranešė „Associated Press“. Ministras pirmininkas Markas Carney taip pat perėmė šį terminą, prieš tai pasakęs, kad partnerystės „pavadinimas nesvarbus“, pranešė „CBC News“.cbc.ca+2

Kodėl Berlynas prieštarauja

Berlynui problema yra apibrėžimas. Du ES diplomatai „Politico“ sakė, kad von der Leyen versija apibūdina statusą šalims, kurios niekada negalės įstoti į ES, ir kad tai atmeta tokią galimybę Ukrainai. „Vokietija turėjo kitokių planų dėl asocijuotos narystės – ir vis dar turi“, – sakė vienas diplomatas.politico.eu

Gegužę Merzas rašė ES lyderiams, siūlydamas Ukrainai tapti asocijuota nare kaip tarpiniu žingsniu link visateisės narystės. Pagal jo planą, Ukraina dalyvautų ES institucijų veikloje be balsavimo teisės ir gautų politinį įsipareigojimą pagal bloko savitarpio pagalbos sąlygą, pranešė „Euronews“. Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis šį pasiūlymą pavadino „nesąžiningu“, pranešė „Reuters“.euronews.com+1

Platesnis valdymo atotrūkis

Abi pusės teigia iš esmės norinčios to paties. „Mes abi įsipareigojome sukurti unikalią partnerystę, kurios neturime su jokia kita šalimi už Europos Sąjungos ribų“, – „Politico“ sakė Vokietijos diplomatas. Komisijos atstovė spaudai Paula Pinho teigė, kad Briuselis yra susitelkęs į „pamato kūrimą“, padėtą viršūnių susitikime.politico.eu

Vis dėlto kova dėl etiketės vyksta greta kitų ginčų. Berlynas pareiškė nepritarsiąs Komisijos siūlomam maždaug 2 trilijonų eurų ilgalaikiam biudžetui, nebent jis būtų sumažintas „šimtais milijardų“. Von der Leyen idėja dėl Europos saugumo tarybos taip pat sulaukė mažai paramos Vokietijoje. Janas Techau iš „Eurasia Group“ teigė, kad von der Leyen pasirinko „griežtai integracinį požiūrį“, o Merzas nacionalines vyriausybes laiko pagrindine ES politikos jėga. Jis pavadino šią įtampą „neišsprendžiama.“