Un mystérieux téléviseur doré sur le National Mall montre Trump et Epstein en train de danser

Une mystérieuse installation composée d'un téléviseur peint en doré est apparue sur le National Mall, diffusant des images de Donald Trump dansant aux côtés du délinquant sexuel condamné Jeffrey Epstein, provoquant une réponse colérique de la Maison Blanche qui a qualifié les artistes anonymes d'"activistes libéraux se faisant passer pour des 'artistes'" tout en louant ironiquement les "pas de danse légendaires" du président.

L'installation du téléviseur doré

L'installation du téléviseur doré mesure 2,4 mètres de haut et diffuse une boucle de 15 secondes de Trump dansant maladroitement, certaines images le montrant aux côtés de Jeffrey Epstein. Positionnée exactement au même endroit que la précédente sculpture "Dictator Approved" qui représentait Trump faisant un pouce levé écrasant la couronne de Lady Liberty, cette nouvelle pièce cite directement la réponse dédaigneuse de la Maison Blanche à l'œuvre précédente. L'installation comprend une plaque qui fait référence de manière sarcastique à la déclaration de l'administration : "Aux États-Unis d'Amérique, vous avez la liberté d'exposer votre soi-disant 'art', aussi laid soit-il."The Daily Beast+2

La mystérieuse œuvre d'art a été autorisée par le National Park Service à rester exposée du 26 juin au 29 juin 2025. Bien que les créateurs restent anonymes, les documents de permis mentionnent une "Mary Harris" comme contact — suspectée d'être une référence à la militante syndicale "Mother Jones", célèbre pour avoir défié des personnalités puissantes. Cette installation semble faire partie d'une série de sculptures politiquement chargées apparues à Washington D.C., Philadelphie et Portland depuis l'automne, partageant toutes un style artistique similaire mais dépourvues de signatures.Washingtonian - The website that Washington lives by.+2

La réponse furieuse de la Maison Blanche

La réaction de la Maison Blanche à la sculpture de Trump et Epstein dansant a été rapide et hostile. L'attachée de presse Abigail Jackson a publié une déclaration cinglante au Washington Post, déclarant : "Wow, ces activistes libéraux se faisant passer pour des 'artistes' sont plus stupides que je ne le pensais !" Sa réponse s'est poursuivie par une tentative de sarcasme, affirmant qu'elle les avait "piégés pour qu'ils retirent leur sculpture laide et la remplacent par une belle vidéo des pas de danse légendaires du Président qui apportera joie et inspiration à tous les touristes traversant notre National Mall."Economic Times+2

Cette réponse suit un modèle établi avec la précédente installation "Dictator Approved", où Jackson avait également rejeté l'œuvre comme une "sculpture hideuse". La position combative de l'administration a été ironiquement intégrée à la nouvelle installation elle-même, les artistes utilisant les propres mots de la Maison Blanche sur la liberté d'exposer du "soi-disant 'art', aussi laid soit-il" sur une plaque accompagnant le téléviseur doré. Cet élément autoréférentiel a transformé le dédain de l'administration en une partie de l'œuvre d'art elle-même, créant un méta-commentaire sur le discours politique et l'expression artistique.The Daily Beast+1

La déclaration politique des artistes anonymes

Les artistes anonymes derrière l'installation de Trump et Epstein dansant semblent être le même groupe responsable des sculptures politiques précédentes, notamment la statue "Dictator Approved" et la "statue de crotte" controversée de l'année dernière qui honorait ironiquement les émeutiers du 6 janvier. Leur travail utilise systématiquement des images provocatrices pour livrer des commentaires politiques pointus, le téléviseur doré représentant leur dernier effort pour défier l'administration Trump par le biais de l'art public. Le timing de ces installations — apparaissant peu après le défilé militaire de Trump que les critiques ont comparé à des démonstrations autoritaires dans des pays comme la Corée du Nord, la Russie et la Chine — suggère une stratégie artistique délibérée pour susciter un débat sur la démocratie et l'autoritarisme.The Daily Beast+2

Tout en conservant leur anonymat, les artistes ont établi un modèle d'obtention des permis appropriés du National Park Service pour leurs installations. Les documents obtenus par le Washingtonian confirment que les mêmes contacts ont été listés pour la sculpture "Dictator Approved" et le téléviseur de Trump et Epstein dansant, indiquant une campagne artistique coordonnée plutôt que des incidents isolés. Leur approche reflète celle d'artistes politiques anonymes comme Banksy, utilisant des espaces publics pour livrer des commentaires sociaux tout en permettant à leur message sur la conduite et les associations présidentielles de se suffire à lui-même, indépendamment de l'identité de tout artiste individuel.Washingtonian - The website that Washington lives by.+1