true crime

British filmmaker Charlie Shackleton's "Zodiac Killer Project" opens in limited theaters today, but audiences won't find another retelling of California's most infamous unsolved murder case. Instead, they'll encounter a self-aware deconstruction of the true crime genre itself—a documentary about a…