Las tensiones con Irán ensombrecen la cena de Estado de la Casa Blanca para los miembros de la realeza británica

El presidente Donald Trump y el rey Carlos III celebraron la duradera alianza entre sus naciones en una cena de Estado en la Casa Blanca el martes por la noche, culminando un día de pompa y diplomacia que incluyó el raro discurso del rey ante una sesión conjunta del Congreso. La Casa Blanca marcó la ocasión publicando una foto de los dos líderes en las redes sociales con el título "DOS REYES", una medida que atrajo una atención generalizada.people+1

Una noche de brindis y diplomacia

La cena de Estado en el Salón Este reunió a más de 100 invitados, incluidos seis jueces de la Corte Suprema, legisladores republicanos, multimillonarios y altos funcionarios de la administración, según The New York Times ↘ 1.68%. El rey Carlos brindó por lo que llamó la alianza "indispensable" entre EE. UU. y el Reino Unido, mientras que Trump describió el vínculo entre los dos países en términos poéticos, diciendo que eran "como dos notas que forman un solo acorde, o dos estrofas de un mismo poema".cnn+2

El brindis de Carlos fue, según varias versiones, un hábil ejercicio de diplomacia: mezclando el humor británico con halagos adaptados a Trump, incluido un brindis con Coca-Cola The Coca-Cola Company ↗ 2.07% y una broma sobre los "ajustes" al Ala Este. Como regalo, Carlos le entregó a Trump una campana del HMS Trump, un submarino de la Marina Real. La primera dama Melania Trump seleccionó el menú de la cena, que incluía lenguado a la meunière y un postre hecho con miel de las colmenas de la Casa Blanca, que la pareja real había visitado el día anterior.the-independent+3

Las tensiones con Irán acechan bajo la superficie

El tono festivo no pudo ocultar por completo la fricción subyacente sobre el conflicto en curso en Irán. Durante su brindis, Trump caracterizó la situación como "un pequeño trabajo en Oriente Medio" y afirmó que tanto él como Carlos estuvieron de acuerdo en que Irán nunca debe poseer un arma nuclear. El Palacio de Buckingham respondió más tarde a la afirmación de Trump, ya que el papel constitucional del rey le impide adoptar posiciones políticas públicas. Trump había dicho anteriormente a la BBC que la visita de Carlos podría ayudar a reparar las relaciones con Gran Bretaña, tensas por los desacuerdos sobre el nivel de apoyo del Reino Unido a la campaña de Irán.nbcnews+3

Continúa una visita histórica

La visita de Estado, la primera de un monarca británico reinante desde que la reina Isabel II visitó el país en 2007, coincide con las celebraciones que marcan los 250 años de la independencia estadounidense de Gran Bretaña. El martes temprano, Carlos se convirtió en el segundo monarca británico en dirigirse al Congreso, después del discurso de Isabel II en 1991, hablando sobre la relación "verdaderamente única" entre las dos naciones. El itinerario de cuatro días de la pareja real, que va del 27 al 30 de abril, también incluye una visita al Monumento Conmemorativo del 11 de septiembre en Nueva York y compromisos en Virginia.wikipedia+4