Idrottens skiljedomstol upphäver Rysslands internationella hockeyavstängning

Ryska hockeylag måste tillåtas återvända till Internationella ishockeyförbundets (IIHF) mästerskap, slog Idrottens skiljedomstol (CAS) fast fredagen den 30 oktober. Beslutet upphäver en avstängning som varit i kraft sedan Rysslands fullskaliga invasion av Ukraina i februari 2022. En panel med tre domare slog enhälligt fast att IIHF:s argument om säkerhet och andra farhågor inte stöddes av tillräckliga bevis. Förbundets beslut sattes därmed åt sidan med omedelbar verkan.nbcsports.com+1

Beslutet omfattar fem evenemang: VM för herrar och damer 2027, junior-VM samt U18-VM för både herrar och damer. Det omfattar inte OS-turneringarna 2030.deseret.com+1

IIHF meddelar att de följer beslutet

IIHF uttryckte besvikelse och vidhöll att deras beslut var nödvändiga för att skydda deltagarnas säkerhet. De tillade att de respekterar CAS auktoritet och kommer att agera i enlighet med utslaget. Förbundet varnade för att förberedelserna för tävlingarna redan kommit långt, och att ändringar i deltagarlistan innebär omfattande omarbetningar av format, scheman, resor och säkerhet. IIHF hade i januari röstat för att inte låta Ryssland återvända för säsongen 2026-27, en position som bekräftades i juni och som ledde till överklagandet.iihf.com+1

CAS tog inte ställning till om Ryssland måste spela som ett neutralt lag utan nationella symboler. The Athletic rapporterade att detta innebär att ryska lag kan återvända i sina traditionella matchställ. Rysslands idrottsminister Michail Degtjarev sade att domstolen hade erkänt kraven från det ryska ishockeyförbundet som berättigade.nytimes.com+2

Schema och motstånd

Rysslands första chans att återvända är junior-VM i Edmonton och Red Deer, Alberta, som pågår från 26 december till 5 januari. VM för herrar följer i Tyskland från 14 till 30 maj. Ukraina är ett av de 16 lag som redan kvalificerat sig för turneringen, och CAS gav ingen vägledning om hur Ryssland ska passas in. VM för damer, som startar 6 november i Danmark, omfattas inte av beslutet.amp.dw.com+2

Flera nationella förbund uttryckte besvikelse. Finland meddelade att de inte skulle hindra sina idrottare från att spela. Hockey Canada uppgav att de söker klarhet, och den svenska förbundsordföranden sade att en bojkott inte är aktuell. Tysklands förbundsordförande Frank Lutz sade: Vi motsätter oss att ryska landslag återvänder till internationella ishockeyturneringar.deseret.com+1

Bakgrund i OS

Internationella olympiska kommittén (IOK) hävde sina rekommenderade restriktioner för ryska idrottare den 7 juli, men internationella förbund som IIHF beslutar fortfarande själva vilka som får delta i deras världsmästerskap. Ryssland missade årets OS-turneringar i hockey. IOK:s beslut i juli och fredagens dom kan tillsammans öppna en väg för ryska hockeyspelare att tävla vid vinter-OS 2030 i de franska alperna.cbc.ca+2