Karl Bretakonungur segir krabbameinsmeðferð verða minnkaða árið 2026

Karl III Bretakonungur opinberaði á föstudag að krabbameinsmeðferðaráætlun hans verði verulega minnkuð á nýju ári, sem markar það sem hann kallaði „persónulega blessun“ í bataferli sínu.today+5

Í fyrirfram uppteknu myndbandsskilaboði sem var útvarpað í Stand Up To Cancer herferð Channel 4, tilkynnti hinn 77 ára gamli konungur: „Í dag get ég deilt með ykkur þeim góðu fréttum að þökk sé snemmtækri greiningu, árangursríkri íhlutun og því að fylgja 'fyrirmælum lækna', getur eigin meðferðaráætlun mín við krabbameini minnkað á nýju ári“. Skilaboðin, sem tekin voru upp í Clarence House seint í nóvember, tákna ítarlegustu heilsufarsuppfærsluna síðan Buckingham-höll greindi frá greiningu hans í febrúar 2024.nbcnews+5

Talsmaður Buckingham-hallar staðfesti að konungurinn hafi „svarað meðferðinni einstaklega vel“ og að áframhaldandi umönnun hans muni nú færast „yfir í varúðarfasa“. Talsmaðurinn bætti við að „þessi staða verði stöðugt vöktuð og endurskoðuð til að vernda og forgangsraða áframhaldandi bata hans“. Þótt tiltekin tegund krabbameins sé enn óupplýst, hafa embættismenn hallarinnar staðfest að það sé ekki krabbamein í blöðruhálskirtli.bbc+7

Brýnt ákall um krabbameinsskimun

Konungurinn notaði vettvang sinn til að taka á því sem hann lýsti sem truflandi veruleika: að minnsta kosti níu milljónir manna í Bretlandi eru ekki með gildar krabbameinsskimanir. „Það eru að minnsta kosti níu milljónir tækifæra til snemmtækrar greiningar sem missast úr,“ sagði hann.nbcnews+7

Samkvæmt konunginum hefur snemmtæk uppgötvun mikil áhrif á lifunartíðni. „Þegar ristilkrabbamein greinist á fyrsta stigi lifa um níu af hverjum tíu í að minnsta kosti fimm ár. Þegar það greinist seint fellur það niður í aðeins einn af hverjum tíu,“ sagði hann. Hann lagði áherslu á: „Snemmtæk greining bjargar einfaldlega mannslífum. Þitt líf — eða líf einhvers sem þú elskar — gæti velt á því“.nytimes+4

Virk dagskrá þrátt fyrir meðferð

Frá því að greining hans var tilkynnt í febrúar 2024 í kjölfar aðgerðar vegna góðkynja stækkunar á blöðruhálskirtli, hefur Karl konungur haldið uppi virkri opinberri dagskrá. Hann hóf aftur opinberar skyldur í apríl 2024 með heimsókn í Macmillan Cancer Centre við University College Hospital, þar sem hann var tilkynntur sem verndari Cancer Research UK.today+7

Allt árið 2025 hefur konungurinn farið í alþjóðlegar ferðir og hýst opinberar heimsóknir, þar á meðal að taka á móti Trump forseta og Frank-Walter Steinmeier, forseta Þýskalands. Í mars var hann lagður stuttlega inn á sjúkrahús vegna tímabundinna aukaverkana af meðferðinni, þótt engar nánari upplýsingar hafi verið gefnar upp.nbcnews+4