Newsletter Subscribe
Enter your email address below and subscribe to our newsletter

deadlinehollywoodreporter+1kotakuHasbro , le conglomérat américain de divertissement propriétaire de la série animée Peppa Pig, fait face à une controverse dans toute l'industrie après avoir prétendument exigé des enfants doubleurs de l'émission qu'ils signent des contrats accordant à l'entreprise le droit de reproduire leurs voix à l'aide de l'intelligence artificielle.
L'association britannique Agents of Young Performers Association (AYPA) a publié lundi une lettre ouverte qui a recueilli près de 1 000 signatures d'acteurs, d'agents artistiques, de parents et de professionnels de l'industrie. La lettre condamne un « grand studio » non nommé pour avoir présenté aux enfants doubleurs des contrats « insistant sur le fait qu'ils acceptent l'utilisation de l'IA, leur permettant ainsi d'utiliser la voix de l'enfant dans tous les actifs commerciaux de leur franchise ».kotaku+3
Bien que l'AYPA n'ait pas nommé le studio directement, Deadline a rapporté que l'entreprise en question est Hasbro, qui a acquis la marque Peppa Pig auprès d'Entertainment One en 2019. La clause contractuelle permettrait théoriquement à Hasbro de cloner les voix des enfants pour les utiliser dans du matériel promotionnel, des jouets et d'autres produits dérivés à perpétuité, sans exiger que l'acteur revienne pour des sessions d'enregistrement supplémentaires.929nin+2
L'AYPA a décrit la position du studio comme non négociable, adoptant une attitude « à prendre ou à laisser » lorsqu'on lui a demandé de supprimer la stipulation sur l'IA. L'association affirme que tout accord impliquant un enfant acteur devrait exclure complètement l'utilisation de l'IA.avclub+1
Dans une déclaration fournie à Deadline, Hasbro a déclaré être « au courant de la lettre ouverte circulant concernant les clauses d'IA dans les contrats de performance des enfants » et être « déterminé à traiter cette question de manière responsable et transparente ». Il est à noter que l'entreprise n'a pas nié être le sujet de la lettre.kotaku+1
La controverse survient alors que les doubleurs de toute l'industrie du divertissement continuent de lutter contre la réplication de leurs performances par l'IA. La question était au cœur d'une grève de 11 mois qui a perturbé la production hollywoodienne, et les tensions restent vives alors que les studios explorent des moyens d'utiliser des voix synthétiques pour réduire les coûts. Les critiques soutiennent que l'application de telles pratiques aux enfants, qui ne peuvent pas pleinement consentir aux implications à long terme de l'abandon de leur identité vocale, représente une escalade troublante.cnet+3
Comme l'a rapporté Variety, la lettre ouverte a exhorté l'industrie dans son ensemble à reconnaître qu'un tel langage contractuel visant les mineurs est « inacceptable ».variety