Hasbro čelí kritice kvůli doložkám o AI hlasech pro dětské herce v Peppa Pig

Hasbro ↗ 0.75%, americký zábavní konglomerát, který vlastní animovaný seriál Peppa Pig, čelí kritice napříč odvětvím poté, co údajně vyžaduje, aby dětští dabéři seriálu podepisovali smlouvy, které společnosti udělují práva na reprodukci jejich hlasů pomocí umělé inteligence.

Otevřený dopis vyvolal pobouření

Britská asociace Agents of Young Performers Association (AYPA) zveřejnila v pondělí otevřený dopis, který již získal téměř 1 000 podpisů od herců, talentových agentů, rodičů a odborníků z oboru. Dopis odsoudil nejmenované „velké studio“ za předkládání smluv dětským dabérům, v nichž „trvají na tom, aby souhlasili s využitím AI, čímž jim umožňují používat hlas dítěte ve všech komerčních aktivech v rámci jejich franšízy“.kotaku+3

Zatímco AYPA studio přímo nejmenovala, Deadline uvedl, že dotyčnou společností je Hasbro, které v roce 2019 získalo značku Peppa Pig od Entertainment One. Smluvní doložka by teoreticky umožnila Hasbro klonovat hlasy dětí pro použití v propagačních materiálech, hračkách a dalších doplňkových produktech na věčné časy – aniž by bylo nutné, aby se herec vracel k dalším nahrávacím frekvencím.929nin+2

AYPA popsala postoj studia jako nesmlouvavý a přijala přístup „ber, nebo nech být“, když byla požádána o odstranění ustanovení o AI. Asociace tvrdí, že jakákoli dohoda zahrnující dětského herce by měla zcela vyloučit použití AI.avclub+1

Hasbro reaguje bez popření

Ve vyjádření pro Deadline společnost Hasbro uvedla, že si je „vědoma otevřeného dopisu kolujícího ohledně doložek o AI ve smlouvách dětských umělců“ a že je „odhodlána řešit tuto problematiku odpovědným a transparentním způsobem“. Společnost pozoruhodně nepopřela, že je předmětem dopisu.kotaku+1

Širší bitva v odvětví

Kontroverze přichází v době, kdy dabéři napříč zábavním průmyslem pokračují v boji proti replikaci svých výkonů pomocí AI. Tato otázka byla ústředním bodem 11měsíční stávky, která narušila produkci v Hollywoodu, a napětí zůstává vysoké, protože studia zkoumají způsoby, jak využít syntetické hlasy ke snížení nákladů. Kritici tvrdí, že uplatňování takových praktik u dětí – které nemohou plně souhlasit s dlouhodobými důsledky vzdání se své hlasové podoby – představuje znepokojivou eskalaci.cnet+3

Jak uvedl Variety, otevřený dopis vyzval širší odvětví, aby uznalo, že takový smluvní jazyk zaměřený na nezletilé je „nepřijatelný“.variety