Anthropic añade marcas de agua invisibles al texto generado por Claude

Anthropic ha comenzado a integrar marcas de agua invisibles y legibles por máquina directamente en el texto generado por sus modelos de IA Claude, una medida impulsada por las nuevas exigencias de transparencia de la Ley de Inteligencia Artificial de la Unión Europea. La empresa detalló el sistema en una página de soporte publicada este mes, confirmando que los modelos de Claude lanzados a partir del 2 de agosto de 2026 admiten el marcado legible por máquina desde su lanzamiento.ndtv+1

Cómo funcionan las marcas de agua

El sistema utiliza dos técnicas complementarias. Para el texto, Claude integra una marca de agua imperceptible en la respuesta generada a nivel de modelo: no como metadatos, sino como parte del propio texto. Según Anthropic, la marca de agua "no altera el significado, la calidad ni la legibilidad de la respuesta de Claude" y puede permanecer con el texto al copiarlo y pegarlo, resistiendo potencialmente ediciones leves. Para los tipos de archivo compatibles, como PNG, JPG y SVG, Claude adjunta metadatos de procedencia firmados digitalmente basados en el estándar de la Coalición para la Procedencia y Autenticidad del Contenido (C2PA), un marco respaldado por la industria para registrar el origen de un activo digital.cyberpress+2

El marcado se aplica en todo el mundo, no solo dentro de la UE, a través de la API de Claude, Claude Code, Claude Cowork y Claude Tag, así como mediante socios en la nube como Amazon Web Services Amazon.com, Inc. ↘ 2.24%, Google Cloud Alphabet Inc. ↘ 3.58% y Microsoft ↗ 0.52% Foundry. Anthropic señaló que está trabajando para incorporar esta tecnología a los modelos anteriores lanzados antes del 2 de agosto durante un período de transición que se extiende hasta el 2 de diciembre de 2026.claude+3

Lo que las marcas de agua no pueden hacer

Anthropic se ha mostrado cautelosa al señalar lo que las marcas de agua no demuestran. Una marca detectada indica que el "contenido fue procesado por Claude, pero no es completamente concluyente", afirmó la compañía. El texto enviado a Claude para revisión, traducción o resumen también puede llevar una marca de agua aunque un humano haya escrito el material original. De manera inversa, la ausencia de una marca no significa que la IA no haya intervenido: las ediciones profundas, el parafraseo, los pasajes breves o los resultados de modelos anteriores pueden carecer de una señal detectable. En el caso de los archivos, los metadatos de procedencia se pueden eliminar mediante la conversión de formato, el guardado posterior o capturas de pantalla.aiweekly+4

Anthropic indicó que aún está desarrollando herramientas que permitan a usuarios y terceros detectar las marcas de agua, y describió la documentación técnica como "próximamente disponible".ndtv+1

Cumplimiento de la Ley de IA de la UE

La implantación de las marcas de agua forma parte de los compromisos de Anthropic en virtud del artículo 50 de la Ley de IA de la UE, que entró en vigor el 2 de agosto de 2026. La disposición exige a los proveedores de sistemas de IA generativa que marquen los resultados en un formato legible por máquina que permita detectar que han sido generados artificialmente. El incumplimiento conlleva multas de hasta 15 millones de euros o el 3 % de la facturación anual global. Los sistemas de IA que ya estaban en el mercado antes del 2 de agosto tienen hasta el 2 de diciembre de 2026 para cumplir con el requisito de marcado.cloudsecurityalliance+2