Island stemmer nei til nye EU-forhandlinger

Islandske velgere avviste lørdag en folkeavstemning om å gjenåpne forhandlingene om EU-medlemskap. Nei-siden vant med 52,5 % mot 47,5 % med nesten alle stemmer talt opp, melder den nasjonale kringkasteren RÚV.cbsnews+1

Resultatet legger det langvarige spørsmålet dødt for andre gang, mer enn ti år etter at en EU-skeptisk regjering avsluttet medlemskapsforhandlingene i 2015. «Nasjonen avviser medlemskapsforhandlinger med EU», erklærte RÚV, og la til at det var nesten umulig for de gjenværende utalte stemmene fra sørvestlandet, der nei-siden allerede ledet, å snu resultatet.cbsnews

Fiske, suverenitet og status quo

De rundt 265 000 stemmeberettigede sto overfor et enkelt ja- eller nei-spørsmål: Bør Island gjenoppta forhandlingene om EU-medlemskap? Motstanderne samlet seg rundt landets fiskerinæring og dagens ordning som medlem av EØS og Schengen-området. Dette gir tilgang til EUs indre markt og passfrihet uten de suverenitetsmessige kompromissene et fullt medlemskap innebærer.abcnews+1

Et medlemskap i EU med 27 medlemsland ville krevd at Island deltok i unionens felles fiskeripolitikk, noe som potensielt kunne åpnet islandske farvann for spanske, nederlandske og andre trålere. «Det som skjer i EU, er ikke etter min smak», sa velgeren Agust Hallvardsson til Associated Press. «Det er som et stort, brennende skip. Jeg mener de må få orden på egne saker før vi slutter oss til dem».itv+1

Trumps skygge over Nord-Atlanteren

Folkeavstemningen ble holdt i skyggen av president Trumps gjentatte uttalelser om å ta kontroll over nærliggende Grønland, som ligger bare 30 mil fra Island. Trump forvekslet og nevnte Island fire ganger da han diskuterte planene sine for Grønland. Dette fikk den venstreorienterte koalisjonsregjeringen til statsminister Kristrún Frostadóttir til å fremskynde folkeavstemningen fra den opprinnelige planen neste år.abcnews+1

Tilhengere av EU-medlemskap argumenterte med at unionen kunne fungere som et vern mot fremtidige amerikanske ambisjoner i Nord-Atlanteren. «Island bør definitivt se mer mot Europa enn mot Det hvite hus akkurat nå», sa velgeren Haukur Hallsson etter å ha stemt ja. Tilhengerne pekte også på løfter om lavere inflasjon, reduserte renter og stabiliteten til euroen sammenlignet med den svingende islandske kronen.everythinggp+1

Et velkjent resultat

Island, som ble uavhengig fra Danmark i 1944, søkte om EU-medlemskap for første gang i kjølvannet av den ødeleggende finanskrisen i 2009. Disse forhandlingene ble formelt skrinlagt i 2015. Frostadóttir, som hadde gjenåpning av EU-sporet på sitt program, kalte valgkampen «et jevnt løp, ekstremt spennende» og sa den hadde løftet debatten om Islands plass i verden. Dersom forslaget hadde blitt vedtatt, ville det bare ha utløst forhandlinger. Islendere ville ha måttet stemme en andre gang for å godkjenne eller avvise de endelige medlemskapsvilkårene.itv+1