Tveir Íranar ákærðir fyrir hryðjuverkaáform á jom kippur í Manchester

Breska hryðjuverkalögreglan greindi frá því á föstudag að hún hefði ákært tvo íranska ríkisborgara fyrir að skipuleggja árás á gyðingasamfélagið í Manchester í aðdraganda jom kippur, helgasta dagsins í dagatali gyðinga. Ákærurnar voru birtar á eins árs afmæli mannskæðrar árásar á samkomuhús gyðinga í Heaton Park í fyrra.nbcnews+3

Lögreglan nafngreindi mennina sem Salam Ahmadyan, 36 ára, frá Liverpool, og Rahman Salehi frá Salford. Í fréttum er aldur Salehi sagður annaðhvort 34 eða 35 ár. Báðir voru handteknir í Manchester sunnudaginn 20. september og hafa verið ákærðir fyrir „að hafa uppi hegðun til undirbúnings hryðjuverkum“. Reuters greindi frá því að þeir muni koma fyrir Westminster Magistrates' Court-dómstólinn í Lundúnum á laugardag.reuters+2

Meint tengsl við Íran og sprengihlutir

Lögreglan telur að mennirnir tveir hafi verið í sambandi við „þriðja aðila erlendis sem gæti verið í Íran“ í tengslum við samsærið. Samkvæmt yfirlýsingu lögreglu voru þeir með íhluti til að búa til heimatilbúna sprengju og höfðu njósnað um möguleg skotmörk. Iran International greindi frá því að handtökurnar hefðu átt sér stað í Northern Quarter-hverfinu í Manchester og að yfirvöld hafi ekki lýst því yfir opinberlega að íranska ríkið hafi stýrt samsærinu. The Telegraph greindi frá því að báðir mennirnir hefðu komið ólöglega til Bretlands á litlum bátum.iranintl+3

„Þetta eru gríðarlega alvarlegar ákærur og ásakanir,“ sagði aðstoðarlögreglustjórinn Vicki Evans, yfirmaður samhæfingar hjá hryðjuverkalögreglunni. Hún sagði að rannsóknin hefði komið í veg fyrir „það sem við teljum að hafi verið samsæri gegn gyðingasamfélaginu í Manchester“ og bætti við að lögreglan teldi ekki að almenningi stafaði frekari hætta af málinu.telegraph+1

Terry Woods, aðstoðarlögreglustjóri lögreglunar í Manchester, sagði að fréttirnar væru sérstaklega áhyggjuefni „á sjálfu afmæli hryðjuverkaárásarinnar í samkomuhúsi gyðinga í Heaton Park í fyrra, og á meðan á helgidögum gyðinga stendur.“ He sagði að aukin löggæsla í hverfum gyðinga yrði áfram við lýði.kvia

Vika öryggisviðvarana tengdum Íran

Ákærurnar koma í kjölfar spennuþrunginnar viku í öryggismálum í Bretlandi. Á sunnudag handtók lögreglan fimm breska menn frá Lundúnum grunaða um hryðjuverk og sprengiefnabrot eftir að þrjú grunsamleg ökutæki sáust á leið að RAF Fairford-herstöðinni. Bandaríski flugherinn hefur notað stöðina til árása á Íran. Mönnunum fimm var sleppt gegn tryggingu. Á fimmtudag handtók lögreglan 25 ára gamlan mann með tvöfaldan breskan og íranskan ríkisborgararétt í Westminster í tengslum við málið.nbcnews+1

Á miðvikudag sagði forsætisráðherrann Andy Burnham að „sterkar vísbendingar“ væru um að stjórnvöld í Teheran tengdust atvikinu á herstöðinni. Íranar hafa neitað þessu.kvia+1

Lögreglan sagði málin tvö ekki tengjast. „Þessi vika sýndi einnig glögglega sumar af þeim víðtækari ógnum sem beinast að Bretlandi frá Íran,“ sagði Evans. „Þó að þetta atvik og rannsóknin á atvikinu við RAF Fairford tengist ekki á nokkurn hátt, vil ég fullvissa almenning um að hryðjuverkalögreglan, í samstarfi við þjóðaröryggisstofnanir okkar, beitir öllum okkar ráðum til að vernda Bretland gegn hvers kyns fjandsamlegum aðgerðum“.nbcnews

Bylgja gyðingahaturs og árása hefur riðið yfir Bretland á þessu ári, þar á meðal á samkomuhús og aðrar byggingar samfélagsins. Stjórnvöld hafa sent viðbótarlögreglu til að vernda svæði gyðinga.kvia