Netflix uvádí seriál „Heweliusz“ u příležitosti výročí vstupu na polský trh

Netflix ↘ 1.66% dnes na své streamovací platformě uvedl svou dosud nejdražší polskou produkci „Heweliusz“, čímž si připomněl přesně deset let od vstupu společnosti na polský trh. Pětidílná limitovaná série dramatizuje katastrofu trajektu MS Jan Heweliusz z roku 1993, při níž v Baltském moři zahynulo 55 lidí, a představuje dosud nejodvážnější investici Netflixu do obsahu ze střední a východní Evropy.deadline+1

Seriál byl celosvětově uveden 5. listopadu 2025 a v hlavních rolích se představili přední polští herci Magdalena Różczka a Michał Żurawski. Produkci vedli režisér Jan Holoubek a scenárista Kacper Bajon, tvůrčí tým stojící za předchozím polským hitem Netflixu „Velká voda“.reelgood+2

Největší polská sázka Netflixu

„Heweliusz“ vyžadoval masivní produkční měřítko a natáčel se devět měsíců na 70 místech v Polsku a Bruselu. Seriál zaměstnal 120 herců, 3 000 komparzistů a štáb o přibližně 140 lidech. Łukasz Kłuskiewicz, ředitel Netflixu pro střední a východní Evropu, jej popsal jako „jeden z nejambicióznějších projektů v Evropě a možná největší polskou produkci od pádu Berlínské zdi v roce 1989“.deadline+2

Produkce využila 700 tun vody k vytvoření sekvencí katastrofické bouře, přičemž místa natáčení sahala od oblasti Baltského moře až po Varšavu a specializovaná vodní zařízení v Bruselu. Ačkoliv Netflix nezveřejnil rozpočet, společnost seriál prezentovala jako svou dosud nejvýznamnější polskou zakázku.whats-on-netflix+4

Tragédie a pravda

Seriál vychází z katastrofy ze 13. ledna 1993, kdy se MS Jan Heweliusz převrátil během prudké bouře v Baltském moři poblíž německého ostrova Rujána, přičemž zahynulo 55 ze 64 lidí na palubě. Trajekt, přezdívaný „plovoucí rakev“ kvůli své historii poruch, prošel pochybnými opravami, které ovlivnily jeho stabilitu.whats-on-netflix+1

Kromě samotné katastrofy „Heweliusz“ zkoumá právní dohru, kdy rodiny obětí bojovaly proti systémové nedbalosti a pokusům svalit vinu na zesnulého kapitána. Seriál zahrnuje soudní dokumenty, svědecké výpovědi a rozsáhlý výzkum, přičemž k vyprávění příběhu využívá převážně fiktivní postavy.soapcentral+3

Podle Kłuskiewicze zůstává hlavním cílem sloužit především polskému publiku, přičemž potenciální globální dosah je druhotným přínosem. „Propojení místních diváků s místními příběhy je náš hlavní cíl,“ uvedl a poznamenal, že kvalitní vyprávění může rezonovat i za hranicemi regionu, podobně jako hity typu „Hra na oliheň“.deadline