Newsletter Subscribe
Enter your email address below and subscribe to our newsletter
[forminator_form id="25163"]

cbsnews+2cbsnews+2cbsnews+2cbsnews+2cbsnews+1Německá žena vrátila starověkou vápencovou hlavici sloupu, kterou ukradla z řeckého olympijského rodiště před více než půl stoletím, což vyvrcholilo slavnostním ceremoniálem repatriace ve Starověké Olympii dne 10. října 2025. Artefakt ze 4. století př. n. l., původně pocházející z penzionu Leonidaion, kde během starověkých olympijských her pobývali významní hosté, byl předán prostřednictvím univerzity v Münsteru, což je již třetí taková repatriace, kterou tato německá instituce v posledních letech zprostředkovala.cbsnews+2
Hlavice sloupu, měřící 24 cm na výšku a 33,5 cm na šířku, si zachovává stopy původního nátěru a vykazuje stylistickou podobnost s dalšími iónskými hlavicemi nalezenými na tomto archeologickém nalezišti. Představitelé řeckého ministerstva kultury ocenili „citlivost a odvahu“ ženy při dobrovolném vrácení artefaktu, který držela od té doby, co jej v 60. letech během návštěvy oblasti Leonidaion nelegálně odvezla.newsofbahrain+4
Univerzita v Münsteru se stala stálým partnerem v úsilí Řecka o repatriaci artefaktů. V roce 2019 instituce vrátila vinný pohár se dvěma uchy, který patřil Spyridonu Louisovi, vítězi maratonu na prvních novodobých olympijských hrách v Aténách v roce 1896. Následující rok zprostředkovala návrat mramorové mužské hlavy z římského období pocházející z hřbitova v Soluni.cbsnews+3
Dr. Torben Schreiber, kurátor univerzitního archeologického muzea, zdůraznil závazek instituce vracet nelegálně získané předměty slovy: „Nikdy není pozdě udělat správnou věc, morální a spravedlivou“. Rozhodnutí ženy bylo údajně inspirováno nedávnými restitucemi starožitností univerzitou do jejich zemí původu.newsofbahrain+2
Návrat odráží širší diplomatickou strategii Řecka získat kulturní poklady prostřednictvím spolupráce namísto právní konfrontace. Generální tajemník pro kulturu Georgios Didaskalou popsal tento okamžik jako „obzvláště dojemný“ a zdůraznil, že „kultura a historie neznají hranice, ale vyžadují spolupráci, odpovědnost a vzájemný respekt“.protothema+2
Řecko nedávno dosáhlo dalšího významného vítězství v repatriaci, když bylo 3. října 2025 z New Yorku vráceno 29 starověkých artefaktů pokrývajících 5 000 let historie, a to po vyšetřování jednotkou pro obchod se starožitnostmi manhattanského okresního prokurátora. Země nadále sleduje svůj hlavní cíl: návrat Parthenonských soch z Britského muzea, přičemž nedávné zprávy naznačují obnovenou diplomatickou dynamiku za současné labouristické vlády ve Spojeném království.greekreporter+4