https://updater.news/el/archaiologoi-chrisimopoioyn-techniti-noimosyni-gia-tin-anaparastasi-thymatos-tis-ekrixis-tis-pompiias/ 2026-04-27T15:45:49+00:00 https://updater.news/tate-names-four-artists-to-2026-turner-prize-shortlist/ 2026-04-24T00:17:55+00:00 https://updater.news/es/tate-nombra-a-cuatro-artistas-para-la-lista-corta-del-premio-turner-2026/ 2026-04-24T00:17:55+00:00 https://updater.news/fr/la-tate-devoile-les-quatre-artistes-preselectionnes-pour-le-prix-turner-2026/ 2026-04-24T00:17:55+00:00 https://updater.news/fi/tate-nimesi-nelja-taiteilijaa-vuoden-2026-turner-palkinnon-ehdokaslistalle/ 2026-04-24T00:17:55+00:00 https://updater.news/is/tate-tilnefnir-fjora-listamenn-a-stuttlista-turner-verdlaunanna-2026/ 2026-04-24T00:17:55+00:00 https://updater.news/lt/tate-paskelbe-keturis-2026-m-turner-premijos-finalininkus/ 2026-04-24T00:17:55+00:00 https://updater.news/cs/tate-jmenuje-ctyri-umelce-do-uzsiho-vyberu-na-turnerovu-cenu-2026/ 2026-04-24T00:17:55+00:00 https://updater.news/no/tate-nominerer-fire-kunstnere-til-turner-prisen-2026/ 2026-04-24T00:17:55+00:00 https://updater.news/sv/tate-nominerar-fyra-konstnarer-till-turnerpriset-2026/ 2026-04-24T00:17:55+00:00 https://updater.news/de/tate-gibt-vier-kunstler-fur-die-shortlist-des-turner-preises-2026-bekannt/ 2026-04-24T00:17:55+00:00 https://updater.news/ka/tate-ma-2026-tslis-terneris-premiis-mokle-siashi-otkhi-khelovani-daasakhela/ 2026-04-24T00:17:55+00:00 https://updater.news/hy/tate-y-haytararel-e-2026-tvakani-terneri-mrtsanaki-havaknordneri-karch-tsutsaky/ 2026-04-24T00:17:55+00:00 https://updater.news/tr/tate-2026-turner-odulu-kisa-listesindeki-dort-sanatciyi-acikladi/ 2026-04-24T00:17:55+00:00 https://updater.news/el/i-tate-anakoinose-toys-tesseris-kallitechnes-gia-ti-vracheia-lista-toy-vraveioy-turner-2026/ 2026-04-24T00:17:55+00:00 https://updater.news/amazon-road-digs-reveal-6000-years-of-indigenous-history/ 2026-04-23T15:28:32+00:00 https://updater.news/es/las-excavaciones-en-carreteras-del-amazonas-revelan-6-000-anos-de-historia-indigena/ 2026-04-23T15:28:32+00:00 https://updater.news/fr/des-fouilles-routieres-en-amazonie-revelent-6-000-ans-d-histoire-indigene/ 2026-04-23T15:28:32+00:00 https://updater.news/fi/amazonin-tiekaivaukset-paljastavat-6-000-vuotta-alkuperaiskansojen-historiaa/ 2026-04-23T15:28:32+00:00 https://updater.news/is/uppgroftur-vid-vegi-i-amazon-regnskogunum-afhjupa-6-000-ara-sogu-frumbyggja/ 2026-04-23T15:28:32+00:00 https://updater.news/lt/kasanteliai-amazones-keliuose-atskleidzia-6000-metu-ciabuviu-istorija/ 2026-04-23T15:28:32+00:00 https://updater.news/cs/vykopy-na-silnicich-v-amazonii-odhaluji-6-000-let-domorode-historie/ 2026-04-23T15:28:32+00:00 https://updater.news/no/veibygging-i-amazonas-avdekker-6-000-ar-med-urfolks-historie/ 2026-04-23T15:28:32+00:00 https://updater.news/sv/vagbyggen-i-amazonas-avslojar-6-000-ar-av-ursprungsbefolkningens-historia/ 2026-04-23T15:28:32+00:00 https://updater.news/de/strassenbau-im-amazonasgebiet-enthullt-6-000-jahre-indigene-geschichte/ 2026-04-23T15:28:32+00:00 https://updater.news/ka/amazonis-gzis-gatkhrebma-6000-tslis-dzirdzveli-istoria-gamoavlina/ 2026-04-23T15:28:32+00:00 https://updater.news/hy/amazoni-chanaparhayin-peghumnery-batsahaytum-en-bnikneri-6000-amya-patmutyuny/ 2026-04-23T15:28:32+00:00 https://updater.news/tr/amazon-daki-yol-kazilari-6-000-yillik-yerli-tarihini-ortaya-cikariyor/ 2026-04-23T15:28:32+00:00 https://updater.news/el/oi-anaskafes-gia-dromoys-ston-amazonio-apokalyptoyn-6-000-chronia-ithagenoys-istorias/ 2026-04-23T15:28:32+00:00 https://updater.news/carol-guzys-ice-family-separation-image-wins-world-press-photo-of-the-year/ 2026-04-23T13:39:42+00:00 https://updater.news/es/la-imagen-de-la-separacion-familiar-de-ice-de-carol-guzy-gana-el-world-press-photo-del-ano/ 2026-04-23T13:39:42+00:00 https://updater.news/fr/l-image-de-la-separation-familiale-par-l-ice-de-carol-guzy-remporte-le-world-press-photo-de-l-annee/ 2026-04-23T13:39:42+00:00 https://updater.news/fi/carol-guzyn-ice-perheiden-erottamisesta-kertova-kuva-voitti-world-press-photo-of-the-year-palkinnon/ 2026-04-23T13:39:42+00:00 https://updater.news/is/mynd-carol-guzy-af-fjolskylduadskilnadi-ice-vinnur-world-press-photo-of-the-year/ 2026-04-23T13:39:42+00:00 https://updater.news/lt/carol-guzy-nuotrauka-apie-ice-vykdoma-seimu-atskyrima-laimejo-world-press-photo-of-the-year-apdovanojima/ 2026-04-23T13:39:42+00:00 https://updater.news/cs/snimek-rodinneho-odlouceni-od-ice-od-carol-guzy-vyhral-world-press-photo-of-the-year/ 2026-04-23T13:39:42+00:00 https://updater.news/no/carol-guzys-bilde-av-ice-familieadskillelse-vinner-world-press-photo-of-the-year/ 2026-04-23T13:39:42+00:00 https://updater.news/sv/carol-guzys-bild-av-ice-familjeseparation-vinner-world-press-photo-of-the-year/ 2026-04-23T13:39:42+00:00 https://updater.news/de/carol-guzys-ice-familientrennungsfoto-gewinnt-world-press-photo-of-the-year/ 2026-04-23T13:39:42+00:00 https://updater.news/ka/kerol-guzis-fotom-ice-is-mier-ojakhebis-dashorebis-shesakheb-world-press-photo-of-the-year-is-jildo-moipova/ 2026-04-23T13:39:42+00:00 https://updater.news/hy/kerol-guzii-ice-i-koghmits-yntanikneri-bazhanman-masin-lusankary-haghtel-e-world-press-photo-of-the-year-mrtsuytum/ 2026-04-23T13:39:42+00:00 https://updater.news/tr/carol-guzy-nin-ice-aile-ayriligi-fotografi-world-press-photo-of-the-year-odulunu-kazandi/ 2026-04-23T13:39:42+00:00 https://updater.news/el/i-fotografia-tis-carol-guzy-gia-ton-chorismo-oikogeneion-apo-tin-ice-kerdizei-to-vraveio-world-press-photo-of-the-year/ 2026-04-23T13:39:42+00:00 https://updater.news/algeria-sentences-kamel-daoud-to-3-years-over-goncourt-winning-novel/ 2026-04-23T12:14:44+00:00 https://updater.news/es/argelia-condena-a-kamel-daoud-a-3-anos-por-su-novela-ganadora-del-goncourt/ 2026-04-23T12:14:44+00:00 https://updater.news/fr/l-algerie-condamne-kamel-daoud-a-3-ans-de-prison-pour-son-roman-laureat-du-prix-goncourt/ 2026-04-23T12:14:44+00:00 https://updater.news/fi/algeria-tuomitsi-kamel-daoudin-3-vuodeksi-vankeuteen-goncourt-palkitun-romaanin-vuoksi/ 2026-04-23T12:14:44+00:00 https://updater.news/is/alsir-daemir-kamel-daoud-i-3-ara-fangelsi-fyrir-goncourt-verdlaunaskaldsogu/ 2026-04-23T12:14:44+00:00 https://updater.news/lt/alzyras-nuteise-kameli-daouda-3-metams-kalejimo-uz-goncourt-premija-laimejusi-romana/ 2026-04-23T12:14:44+00:00 https://updater.news/cs/alzirsko-odsoudilo-kamela-daouda-ke-3-letum-vezeni-za-roman-oceneny-goncourtovou-cenou/ 2026-04-23T12:14:44+00:00 https://updater.news/no/algerie-dommer-kamel-daoud-til-3-ars-fengsel-for-goncourt-vinnende-roman/ 2026-04-23T12:14:44+00:00 https://updater.news/sv/algeriet-domer-kamel-daoud-till-3-ars-fangelse-for-goncourt-vinnande-roman/ 2026-04-23T12:14:44+00:00 https://updater.news/de/algerien-verurteilt-kamel-daoud-wegen-goncourt-pramiertem-roman-zu-3-jahren-haft/ 2026-04-23T12:14:44+00:00 https://updater.news/ka/alzhirma-kamel-dauds-gonkuris-premiis-mflobeli-romanistvis-3-tslit-patimroba-miusaja/ 2026-04-23T12:14:44+00:00 https://updater.news/hy/alzhiry-kamel-daudin-3-tarva-azatazrkman-e-datapartel-gonkuryan-mrtsanakakir-vepi-hamar/ 2026-04-23T12:14:44+00:00 https://updater.news/tr/cezayir-kamel-daoud-u-goncourt-odullu-romani-nedeniyle-3-yil-hapse-mahkum-etti/ 2026-04-23T12:14:44+00:00 https://updater.news/el/i-algeria-katadikazei-ton-kamel-ntaoynt-se-3-chronia-fylakisi-gia-to-mythistorima-poy-kerdise-to-vraveio-gkonkoyr/ 2026-04-23T12:14:44+00:00 https://updater.news/eu-moves-to-cut-venice-biennale-funding-over-russias-return/ 2026-04-21T22:47:57+00:00 https://updater.news/es/la-ue-toma-medidas-para-recortar-la-financiacion-de-la-bienal-de-venecia-por-el-regreso-de-rusia/ 2026-04-21T22:47:57+00:00 https://updater.news/fr/l-ue-menace-de-couper-le-financement-de-la-biennale-de-venise-suite-au-retour-de-la-russie/ 2026-04-21T22:47:57+00:00 https://updater.news/fi/eu-aikoo-leikata-venetsian-biennaalin-rahoitusta-venajan-paluun-vuoksi/ 2026-04-21T22:47:57+00:00 https://updater.news/is/esb-hyfir-aform-um-ad-skera-nidur-fjarmognun-til-feneyjatviaeringsins-vegna-endurkomu-russlands/ 2026-04-21T22:47:57+00:00 https://updater.news/lt/es-imasi-veiksmu-mazinti-venecijos-bienales-finansavima-del-rusijos-sugrizimo/ 2026-04-21T22:47:57+00:00 https://updater.news/cs/eu-se-snazi-zastavit-financovani-benatskeho-bienale-kvuli-navratu-ruska/ 2026-04-21T22:47:57+00:00 https://updater.news/no/eu-vil-kutte-stotte-til-veneziabiennalen-pa-grunn-av-russlands-retur/ 2026-04-21T22:47:57+00:00 https://updater.news/sv/eu-agerar-for-att-stoppa-finansiering-till-venedigbiennalen-efter-rysslands-aterkomst/ 2026-04-21T22:47:57+00:00 https://updater.news/de/eu-droht-mit-kurzung-der-mittel-fur-die-biennale-von-venedig-wegen-russlands-ruckkehr/ 2026-04-21T22:47:57+00:00 https://updater.news/ka/evrokavshiri-rusetis-dabrunebis-gamo-venetsiis-bienales-dafinansebis-shetsyvetas-gegmavs/ 2026-04-21T22:47:57+00:00 https://updater.news/hy/em-n-patrastvum-e-krchatel-venetiki-bienalei-finansavorumy-rusastani-veradardzi-patcharov/ 2026-04-21T22:47:57+00:00 https://updater.news/tr/ab-rusya-nin-donusu-nedeniyle-venedik-bienali-nin-finansmanini-kesmeye-hazirlaniyor/ 2026-04-21T22:47:57+00:00 https://updater.news/el/i-ee-kineitai-gia-tin-perikopi-tis-chrimatodotisis-tis-mpienale-tis-venetias-logo-tis-epistrofis-tis-rosias/ 2026-04-21T22:47:57+00:00 https://updater.news/homers-iliad-papyrus-found-inside-egyptian-mummy-in-archaeological-first/ 2026-04-21T13:05:36+00:00 https://updater.news/es/papiro-de-la-iliada-de-homero-hallado-dentro-de-una-momia-egipcia-en-un-descubrimiento-arqueologico-sin-precedentes/ 2026-04-21T13:05:36+00:00 https://updater.news/fr/un-papyrus-de-l-iliade-d-homere-decouvert-dans-une-momie-egyptienne-une-premiere-archeologique/ 2026-04-21T13:05:36+00:00 https://updater.news/fi/homeroksen-ilias-papyrus-loytyi-egyptilaisen-muumion-sisalta-arkeologinen-ensikerta/ 2026-04-21T13:05:36+00:00 https://updater.news/is/papyrus-med-ilionskvidu-homers-fannst-inni-i-egypskri-mumiu-i-fornleifafundi-sem-a-ser-enga-hlidstaedu/ 2026-04-21T13:05:36+00:00 https://updater.news/lt/archeologiniame-radinyje-egipto-mumijoje-rasta-homero-iliados-papiruso-atkarpa/ 2026-04-21T13:05:36+00:00 https://updater.news/cs/v-egyptske-mumii-byl-poprve-v-historii-nalezen-papyrus-s-homerovou-iliadou/ 2026-04-21T13:05:36+00:00 https://updater.news/no/papyrus-med-homers-iliaden-funnet-inne-i-egyptisk-mumie-i-arkeologisk-forstegangsfunn/ 2026-04-21T13:05:36+00:00 https://updater.news/sv/papyrus-med-homeros-iliaden-funnen-inuti-egyptisk-mumie-i-arkeologiskt-forstegangsfall/ 2026-04-21T13:05:36+00:00 https://updater.news/de/papyrus-von-homers-ilias-in-agyptischer-mumie-entdeckt-eine-archaologische-premiere/ 2026-04-21T13:05:36+00:00 https://updater.news/ka/homerosis-iliadis-papirusi-egviptur-mumiashi-aghmoachines-arkeologiuri-siakhle/ 2026-04-21T13:05:36+00:00 https://updater.news/hy/homerosi-iliakani-papirusy-haytnabervel-e-egiptakan-mumiayi-mej-hnagitakan-arajin-depky/ 2026-04-21T13:05:36+00:00 https://updater.news/tr/homeros-un-ilyada-papirusu-bir-misir-mumyasinin-icinde-bulundu-arkeolojik-bir-ilk/ 2026-04-21T13:05:36+00:00 https://updater.news/el/papyros-tis-iliadas-toy-omiroy-vrethike-mesa-se-aigyptiaki-moymia-se-mia-archaiologiki-protia/ 2026-04-21T13:05:36+00:00 https://updater.news/va-removed-catalogue-materials-at-request-of-chinese-censors/ 2026-04-15T21:38:00+00:00 https://updater.news/es/el-v-a-retiro-materiales-de-catalogo-a-peticion-de-los-censores-chinos/ 2026-04-15T21:38:00+00:00 https://updater.news/fr/le-v-a-a-retire-des-documents-de-catalogue-a-la-demande-de-censeurs-chinois/ 2026-04-15T21:38:00+00:00 https://updater.news/fi/v-a-poisti-luettelomateriaaleja-kiinalaisten-sensoreiden-pyynnosta/ 2026-04-15T21:38:00+00:00 https://updater.news/is/v-a-fjarlaegdi-efni-ur-vorulistum-ad-beidni-kinverskra-ritskodara/ 2026-04-15T21:38:00+00:00 https://updater.news/lt/v-a-pasalino-katalogo-medziaga-kinijos-cenzoriu-prasymu/ 2026-04-15T21:38:00+00:00 https://updater.news/cs/v-a-odstranilo-katalogove-materialy-na-zadost-cinskych-cenzoru/ 2026-04-15T21:38:00+00:00 https://updater.news/no/v-a-fjernet-katalogmateriale-etter-foresporsel-fra-kinesiske-sensorer/ 2026-04-15T21:38:00+00:00 https://updater.news/sv/v-a-tog-bort-katalogmateriale-pa-begaran-av-kinesiska-censorer/ 2026-04-15T21:38:00+00:00 https://updater.news/de/v-a-entfernte-katalogmaterialien-auf-wunsch-chinesischer-zensoren/ 2026-04-15T21:38:00+00:00 https://updater.news/ka/v-a-m-chineli-tsenzorebis-motkhovnit-katalogis-masalebi-amoigho/ 2026-04-15T21:38:00+00:00 https://updater.news/hy/v-a-n-heratsrel-e-katalogi-nyutery-chinakan-graknnichneri-khndrankov/ 2026-04-15T21:38:00+00:00 https://updater.news/tr/v-a-cinli-sansurculerin-talebi-uzerine-katalog-materyallerini-kaldirdi/ 2026-04-15T21:38:00+00:00 https://updater.news/el/to-v-a-afairese-yliko-apo-katalogoys-katopin-aitimatos-kinezon-logokriton/ 2026-04-15T21:38:00+00:00 https://updater.news/france-unanimously-passes-bill-to-return-colonial-era-looted-art/ 2026-04-15T00:28:19+00:00 https://updater.news/es/francia-aprueba-por-unanimidad-un-proyecto-de-ley-para-devolver-el-arte-saqueado-de-la-era-colonial/ 2026-04-15T00:28:19+00:00 https://updater.news/fr/la-france-adopte-a-l-unanimite-un-projet-de-loi-pour-restituer-les-oeuvres-d-art-pillees-a-l-epoque-coloniale/ 2026-04-15T00:28:19+00:00 https://updater.news/fi/ranska-hyvaksyi-yksimielisesti-lakiesityksen-siirtomaa-aikana-ryostetyn-taiteen-palauttamisesta/ 2026-04-15T00:28:19+00:00 https://updater.news/is/frakkland-samthykkir-einroma-frumvarp-um-ad-skila-gripum-sem-raent-var-a-nylendutimanum/ 2026-04-15T00:28:19+00:00 https://updater.news/lt/prancuzija-vienbalsiai-prieme-istatyma-del-kolonijiniais-laikais-grobtu-meno-vertybiu-grazinimo/ 2026-04-15T00:28:19+00:00 https://updater.news/cs/francie-jednomyslne-schvalila-zakon-o-navraceni-umeleckych-del-uloupenych-v-kolonialni-ere/ 2026-04-15T00:28:19+00:00 https://updater.news/no/frankrike-vedtar-enstemmig-lov-om-a-returnere-plyndret-kunst-fra-kolonitiden/ 2026-04-15T00:28:19+00:00 https://updater.news/sv/frankrike-rostar-enhalligt-for-lag-om-att-aterlamna-plundrad-konst-fran-kolonialtiden/ 2026-04-15T00:28:19+00:00 https://updater.news/de/frankreich-verabschiedet-einstimmig-gesetzentwurf-zur-ruckgabe-von-raubkunst-aus-der-kolonialzeit/ 2026-04-15T00:28:19+00:00 https://updater.news/ka/safrangetma-ertkhmad-miigho-kanonproekti-koloniuri-epokis-nadzartsvi-khelovnebis-nimushebis-dabrunebis-shesakheb/ 2026-04-15T00:28:19+00:00 https://updater.news/hy/fransian-miadzayn-yndunel-e-gaghutatirakan-darashrjani-talanvats-arvesti-gortsery-veradardznelu-masin-orinagitsy/ 2026-04-15T00:28:19+00:00 https://updater.news/tr/fransa-somurge-donemi-yagmalanan-sanat-eserlerinin-iadesi-icin-yasa-tasarisini-oybirligiyle-kabul-etti/ 2026-04-15T00:28:19+00:00 https://updater.news/el/i-gallia-enekrine-omofona-nomoschedio-gia-tin-epistrofi-leilatimenon-ergon-technis-tis-apoikiokratikis-epochis/ 2026-04-15T00:28:19+00:00 https://updater.news/spanish-debut-of-frida-kahlo-collection-delayed-amid-mexican-backlash/ 2026-04-09T01:49:56+00:00 https://updater.news/es/el-debut-espanol-de-la-coleccion-de-frida-kahlo-se-retrasa-ante-la-reaccion-negativa-en-mexico/ 2026-04-09T01:49:56+00:00 https://updater.news/fr/le-debut-espagnol-de-la-collection-frida-kahlo-retarde-suite-a-une-reaction-negative-au-mexique/ 2026-04-09T01:49:56+00:00 https://updater.news/fi/frida-kahlon-kokoelman-espanjalainen-debyytti-viivastyy-meksikolaisen-vastareaktion-vuoksi/ 2026-04-09T01:49:56+00:00 https://updater.news/is/frida-kahlo-safnid-i-spani-seinkar-vegna-motmaela-i-mexiko/ 2026-04-09T01:49:56+00:00 https://updater.news/lt/ispanijoje-atidetas-frida-kahlo-kolekcijos-debiutas-del-meksikos-pasipriesinimo/ 2026-04-09T01:49:56+00:00 https://updater.news/cs/spanelsky-debut-sbirky-fridy-kahlo-odlozen-kvuli-odporu-v-mexiku/ 2026-04-09T01:49:56+00:00 https://updater.news/no/spansk-debut-for-frida-kahlo-samling-utsatt-etter-meksikansk-motstand/ 2026-04-09T01:49:56+00:00 https://updater.news/sv/spansk-debut-for-frida-kahlo-samling-fordrojd-efter-mexikanska-protester/ 2026-04-09T01:49:56+00:00 https://updater.news/de/spanisches-debut-der-frida-kahlo-sammlung-nach-gegenwind-aus-mexiko-verschoben/ 2026-04-09T01:49:56+00:00 https://updater.news/ka/frida-kalos-kolektsiis-espanuri-debiuti-meksikuri-ukmayofilebis-fonze-gadaido/ 2026-04-09T01:49:56+00:00 https://updater.news/hy/frida-kaloyi-havakatsui-ispanakan-debyuty-hetadzgvel-e-meksikakan-dzhgohutyan-fonin/ 2026-04-09T01:49:56+00:00 https://updater.news/tr/frida-kahlo-koleksiyonunun-ispanya-daki-ilk-gosterimi-meksika-daki-tepkiler-nedeniyle-ertelendi/ 2026-04-09T01:49:56+00:00 https://updater.news/el/kathysterei-to-ispaniko-ntempoyto-tis-syllogis-tis-frinta-kalo-en-meso-antidraseon-sto-mexiko/ 2026-04-09T01:49:56+00:00 https://updater.news/trump-pushes-to-dismantle-eus-protected-cheese-names/ 2026-04-07T10:20:23+00:00 https://updater.news/es/trump-presiona-para-desmantelar-los-nombres-de-quesos-protegidos-de-la-ue/ 2026-04-07T10:20:23+00:00 https://updater.news/fr/trump-pousse-au-demantelement-des-noms-de-fromages-proteges-de-l-ue/ 2026-04-07T10:20:23+00:00 https://updater.news/fi/trump-pyrkii-purkamaan-eu-n-suojatut-juustojen-nimet/ 2026-04-07T10:20:23+00:00 https://updater.news/is/trump-thrystir-a-ad-afnema-verndud-heiti-evropskra-osta/ 2026-04-07T10:20:23+00:00 https://updater.news/lt/trumpas-siekia-panaikinti-es-saugomus-suriu-pavadinimus/ 2026-04-07T10:20:23+00:00 https://updater.news/cs/trump-tlaci-na-zruseni-chranenych-nazvu-syru-v-eu/ 2026-04-07T10:20:23+00:00 https://updater.news/no/trump-presser-pa-for-a-demontere-eus-beskyttede-ostenavn/ 2026-04-07T10:20:23+00:00 https://updater.news/sv/trump-driver-pa-for-att-montera-ned-eu-s-skyddade-ostnamn/ 2026-04-07T10:20:23+00:00 https://updater.news/de/trump-drangt-auf-die-abschaffung-der-geschutzten-kasenamen-der-eu/ 2026-04-07T10:20:23+00:00 https://updater.news/ka/trampi-evrokavshiris-datsuli-yvelis-sakheltsodebebis-gaukmebas-itkhovs/ 2026-04-07T10:20:23+00:00 https://updater.news/hy/trampy-dzgtum-e-veratsnel-em-i-pashtpanvats-panri-anvanumnery/ 2026-04-07T10:20:23+00:00 https://updater.news/tr/trump-ab-nin-korunan-peynir-isimlerini-kaldirmak-icin-bastiriyor/ 2026-04-07T10:20:23+00:00 https://updater.news/el/o-tramp-piezei-gia-tin-katargisi-ton-prostateyomenon-onomasion-tyrion-tis-ee/ 2026-04-07T10:20:23+00:00 https://updater.news/two-monet-paintings-unseen-for-a-century-head-to-auction-at-sothebys-paris/ 2026-04-03T00:31:48+00:00 https://updater.news/es/dos-pinturas-de-monet-que-no-se-habian-visto-en-un-siglo-salen-a-subasta-en-sotheby-s-paris/ 2026-04-03T00:31:48+00:00 https://updater.news/fr/deux-peintures-de-monet-invisibles-depuis-un-siecle-mises-aux-encheres-chez-sotheby-s-paris/ 2026-04-03T00:31:48+00:00 https://updater.news/fi/kaksi-vuosisadan-ajan-nakematonta-monet-maalausta-huutokaupataan-sotheby-silla-pariisissa/ 2026-04-03T00:31:48+00:00 https://updater.news/is/tvo-malverk-eftir-monet-sem-ekki-hafa-sest-i-heila-old-fara-a-uppbod-hja-sotheby-s-i-paris/ 2026-04-03T00:31:48+00:00 https://updater.news/lt/du-sotheby-s-aukcione-paryziuje-bus-parduoti-du-simtmeti-nematyti-claude-o-monet-paveikslai/ 2026-04-03T00:31:48+00:00 https://updater.news/cs/dva-obrazy-moneta-ktere-stoleti-nikdo-nevidel-miri-do-aukce-v-parizske-pobocce-sotheby-s/ 2026-04-03T00:31:48+00:00 https://updater.news/no/to-monet-malerier-som-ikke-har-vaert-sett-pa-et-arhundre-skal-pa-auksjon-hos-sotheby-s-paris/ 2026-04-03T00:31:48+00:00 https://updater.news/sv/tva-monet-malningar-som-inte-setts-pa-ett-sekel-gar-under-klubban-hos-sotheby-s-paris/ 2026-04-03T00:31:48+00:00 https://updater.news/de/zwei-seit-einem-jahrhundert-ungesehene-monet-gemalde-kommen-bei-sotheby-s-paris-unter-den-hammer/ 2026-04-03T00:31:48+00:00 https://updater.news/ka/klod-mones-ori-nakhati-romelits-saukunis-ganmavlobashi-aravis-unakhavs-sotbis-parizis-auktsionze-gaiyideba/ 2026-04-03T00:31:48+00:00 https://updater.news/hy/monei-erku-ktavnery-oronk-mek-dar-chen-tsutsadrvel-khanven-achurdi-sotheby-s-i-parizyan-masnachyughum/ 2026-04-03T00:31:48+00:00 https://updater.news/tr/bir-asirdir-gorulmeyen-iki-monet-tablosu-sotheby-s-paris-te-acik-artirmaya-cikiyor/ 2026-04-03T00:31:48+00:00 https://updater.news/el/dyo-pinakes-toy-mone-poy-paremenan-afantoi-gia-enan-aiona-vgainoyn-se-dimoprasia-ston-oiko-sotheby-s-sto-parisi/ 2026-04-03T00:31:48+00:00 https://updater.news/dutch-police-recover-stolen-2500-year-old-golden-helmet-of-cotofenesti/ 2026-04-02T14:11:35+00:00 https://updater.news/es/la-policia-holandesa-recupera-el-casco-de-oro-de-cotofenesti-de-2-500-anos-de-antiguedad/ 2026-04-02T14:11:35+00:00 https://updater.news/fr/la-police-neerlandaise-recupere-le-casque-en-or-de-cotofenesti-vieux-de-2-500-ans/ 2026-04-02T14:11:35+00:00 https://updater.news/fi/alankomaiden-poliisi-on-loytanyt-varastetun-2-500-vuotta-vanhan-cotofenestin-kultaisen-kyparan/ 2026-04-02T14:11:35+00:00 https://updater.news/is/hollenska-logreglan-endurheimtir-2-500-ara-gamlan-gullhjalm-fra-cotofenesti/ 2026-04-02T14:11:35+00:00 https://updater.news/lt/nyderlandu-policija-atgavo-pavogta-2500-metu-senumo-auksini-kotojenescio-salma/ 2026-04-02T14:11:35+00:00 https://updater.news/cs/nizozemska-policie-ziskala-zpet-ukradenou-2500-let-starou-zlatou-prilbu-z-cotofenesti/ 2026-04-02T14:11:35+00:00 https://updater.news/no/nederlandsk-politi-har-gjenvunnet-stjalet-2500-ar-gammel-gullhjelm-fra-cotofenesti/ 2026-04-02T14:11:35+00:00 https://updater.news/sv/nederlandsk-polis-aterfar-stulen-2-500-ar-gammal-guldhjalm-fran-cotofenesti/ 2026-04-02T14:11:35+00:00 https://updater.news/de/niederlandische-polizei-stellt-gestohlenen-2-500-jahre-alten-helm-von-cotofenesti-sicher/ 2026-04-02T14:11:35+00:00 https://updater.news/ka/holandiis-politsiam-2500-tslis-tsinandeli-kotsofeneshtis-okros-chafkhuti-daibruna/ 2026-04-02T14:11:35+00:00 https://updater.news/hy/holandiayi-ostikanutyuny-veradardzrel-e-2500-amya-kotsofeneshtii-oske-saghavarty/ 2026-04-02T14:11:35+00:00 https://updater.news/tr/hollanda-polisi-calinan-2-500-yillik-cotofenesti-altin-migferini-kurtardi/ 2026-04-02T14:11:35+00:00 https://updater.news/el/i-ollandiki-astynomia-anektise-to-klemmeno-chryso-kranos-toy-kotofenesti-ilikias-2-500-eton/ 2026-04-02T14:11:35+00:00 https://updater.news/italian-researcher-claims-second-sphinx-lies-buried-beneath-giza-plateau/ 2026-03-27T16:46:55+00:00 https://updater.news/es/investigador-italiano-afirma-que-una-segunda-esfinge-yace-enterrada-bajo-la-meseta-de-giza/ 2026-03-27T16:46:55+00:00 https://updater.news/fr/un-chercheur-italien-affirme-qu-un-second-sphinx-est-enterre-sous-le-plateau-de-gizeh/ 2026-03-27T16:46:55+00:00 https://updater.news/fi/italialainen-tutkija-vaittaa-toisen-sfinksin-olevan-haudattuna-gizan-ylatasangon-alle/ 2026-03-27T16:46:55+00:00 https://updater.news/is/italskur-rannsakandi-heldur-thvi-fram-ad-annar-sfinx-se-grafinn-undir-giza-haslettunni/ 2026-03-27T16:46:55+00:00 https://updater.news/lt/italu-tyrejas-teigia-kad-po-gizos-plynaukste-palaidotas-antrasis-sfinksas/ 2026-03-27T16:46:55+00:00 https://updater.news/cs/italsky-vyzkumnik-tvrdi-ze-pod-plosinou-v-gize-lezi-druhy-sfinga/ 2026-03-27T16:46:55+00:00 https://updater.news/no/italiensk-forsker-hevder-at-en-annen-sfinks-ligger-begravd-under-giza-plataet/ 2026-03-27T16:46:55+00:00 https://updater.news/sv/italiensk-forskare-havdar-att-en-andra-sfinx-ligger-begravd-under-gizaplatan/ 2026-03-27T16:46:55+00:00 https://updater.news/de/italienischer-forscher-behauptet-eine-zweite-sphinx-liege-unter-dem-gizeh-plateau-begraben/ 2026-03-27T16:46:55+00:00 https://updater.news/ka/italieli-mkvlevari-amtkitsebs-rom-gizas-platos-kvesh-meore-sfinksia-damarkhuli/ 2026-03-27T16:46:55+00:00 https://updater.news/hy/italatsi-hetazotoghy-pndum-e-or-gizayi-saraharti-tak-taghvats-e-erkrord-sfinksy/ 2026-03-27T16:46:55+00:00 https://updater.news/tr/italyan-arastirmaci-giza-platosu-nun-altinda-ikinci-bir-sfenks-in-gomulu-oldugunu-iddia-ediyor/ 2026-03-27T16:46:55+00:00 https://updater.news/el/italos-ereynitis-ischyrizetai-oti-mia-deyteri-sfigga-vrisketai-thammeni-kato-apo-to-oropedio-tis-gkizas/ 2026-03-27T16:46:55+00:00 https://updater.news/russian-court-bans-oscar-winning-mr-nobody-against-putin/ 2026-03-26T13:43:55+00:00 https://updater.news/es/tribunal-ruso-prohibe-el-documental-ganador-del-oscar-mr-nobody-against-putin/ 2026-03-26T13:43:55+00:00 https://updater.news/fr/un-tribunal-russe-interdit-le-film-oscarise-mr-nobody-against-putin/ 2026-03-26T13:43:55+00:00 https://updater.news/fi/venalaistuomioistuin-kieltaa-oscar-palkitun-mr-nobody-against-putin-elokuvan/ 2026-03-26T13:43:55+00:00 https://updater.news/is/russneskur-domstoll-bannar-oskarsverdlaunamyndina-mr-nobody-against-putin/ 2026-03-26T13:43:55+00:00 https://updater.news/lt/rusijos-teismas-uzdraude-oskaru-apdovanota-filma-ponas-niekas-pries-putina/ 2026-03-26T13:43:55+00:00 https://updater.news/cs/rusky-soud-zakazal-oscarovy-snimek-pan-nikdo-proti-putinovi/ 2026-03-26T13:43:55+00:00 https://updater.news/no/russisk-domstol-forbyr-oscar-vinnende-mr-nobody-against-putin/ 2026-03-26T13:43:55+00:00 https://updater.news/sv/rysk-domstol-forbjuder-oscarsvinnande-mr-nobody-against-putin/ 2026-03-26T13:43:55+00:00 https://updater.news/de/russisches-gericht-verbietet-oscar-pramierten-film-mr-nobody-against-putin/ 2026-03-26T13:43:55+00:00 https://updater.news/ka/rusulma-sasamartlom-oskarosani-filmi-mister-aravin-putinis-tsinaaghmdeg-akrdzala/ 2026-03-26T13:43:55+00:00 https://updater.news/hy/rusakan-datarann-argelel-e-mistr-och-ok-ynddem-putini-oskarakir-filmy/ 2026-03-26T13:43:55+00:00 https://updater.news/tr/rus-mahkemesi-oscar-odullu-mr-nobody-against-putin-filmini-yasakladi/ 2026-03-26T13:43:55+00:00 https://updater.news/el/rosiko-dikastirio-apagoreyei-to-vraveymeno-me-oskar-o-kyrios-kanenas-enantion-toy-poytin/ 2026-03-26T13:43:55+00:00 https://updater.news/uk-ministers-weigh-charging-tourists-for-museum-entry/ 2026-03-26T00:28:09+00:00 https://updater.news/es/ministros-del-reino-unido-evaluan-cobrar-entrada-a-turistas-en-museos/ 2026-03-26T00:28:09+00:00 https://updater.news/fr/les-ministres-britanniques-envisagent-de-faire-payer-l-entree-des-musees-aux-touristes/ 2026-03-26T00:28:09+00:00 https://updater.news/fi/britannian-ministerit-harkitsevat-turistien-paasymaksuja-museoihin/ 2026-03-26T00:28:09+00:00 https://updater.news/is/breskir-radherrar-ihuga-ad-leggja-a-adgangseyri-fyrir-ferdamenn-i-sofnum/ 2026-03-26T00:28:09+00:00 https://updater.news/lt/jk-ministrai-svarsto-galimybe-apmokestinti-turistu-iejima-i-muziejus/ 2026-03-26T00:28:09+00:00 https://updater.news/cs/britsti-ministri-zvazuji-zpoplatneni-vstupu-do-muzei-pro-turisty/ 2026-03-26T00:28:09+00:00 https://updater.news/no/britiske-ministre-vurderer-a-kreve-inngangspenger-av-turister-pa-museer/ 2026-03-26T00:28:09+00:00 https://updater.news/sv/brittiska-ministrar-overvager-att-ta-ut-intradesavgifter-for-turister-pa-museer/ 2026-03-26T00:28:09+00:00 https://updater.news/de/britische-minister-erwagen-eintrittsgebuhren-fur-touristen-in-museen/ 2026-03-26T00:28:09+00:00 https://updater.news/ka/britaneli-ministrebi-turistebistvis-muzeumebshi-shesvlis-safasuris-datsesebas-ganikhilaven/ 2026-03-26T00:28:09+00:00 https://updater.news/hy/mets-britaniayi-nakhararnery-ditarkum-en-tangarannerum-zbosashrjikneri-hamar-mutkavchar-sahmanelu-hartsy/ 2026-03-26T00:28:09+00:00 https://updater.news/tr/ingiliz-bakanlar-turistlerden-muze-giris-ucreti-almayi-degerlendiriyor/ 2026-03-26T00:28:09+00:00 https://updater.news/el/vretanoi-ypoyrgoi-exetazoyn-tin-epivoli-eisitirioy-se-toyristes-gia-tin-eisodo-se-moyseia/ 2026-03-26T00:28:09+00:00 https://updater.news/2600-year-old-shipwreck-yields-oldest-known-raw-iron-cargo/ 2026-03-25T23:19:03+00:00 https://updater.news/es/un-naufragio-de-2-600-anos-de-antiguedad-revela-el-cargamento-de-hierro-en-bruto-mas-antiguo-conocido/ 2026-03-25T23:19:03+00:00 https://updater.news/fr/une-epave-vieille-de-2-600-ans-livre-la-plus-ancienne-cargaison-de-fer-brut-connue/ 2026-03-25T23:19:03+00:00 https://updater.news/fi/2-600-vuotta-vanha-hylky-paljasti-vanhimman-tunnetun-raakarautalastin/ 2026-03-25T23:19:03+00:00 https://updater.news/is/2-600-ara-gamalt-flak-gefur-af-ser-elsta-thekkta-farm-af-hrajarni/ 2026-03-25T23:19:03+00:00 https://updater.news/lt/2600-metu-senumo-laivo-nuolauzose-rastas-seniausias-zinomas-neapdorotos-gelezies-krovinys/ 2026-03-25T23:19:03+00:00 https://updater.news/cs/2600-let-stary-vrak-lodi-vydal-nejstarsi-znamy-naklad-suroveho-zeleza/ 2026-03-25T23:19:03+00:00 https://updater.news/no/2600-ar-gammelt-skipsvrak-har-gitt-fra-seg-den-eldste-kjente-lasten-med-rajern/ 2026-03-25T23:19:03+00:00 https://updater.news/sv/2-600-ar-gammalt-skeppsvrak-har-gett-upphov-till-den-aldsta-kanda-lasten-av-rajarn/ 2026-03-25T23:19:03+00:00 https://updater.news/de/2-600-jahre-altes-schiffswrack-liefert-alteste-bekannte-roh-eisenfracht/ 2026-03-25T23:19:03+00:00 https://updater.news/ka/2600-tslis-gemis-nangrevebma-udzvelesi-rkinis-tvirti-gamoavlina/ 2026-03-25T23:19:03+00:00 https://updater.news/hy/2600-amya-navabekutyuny-haytnaberel-e-erkati-amenahin-haytni-humkayin-bery/ 2026-03-25T23:19:03+00:00 https://updater.news/tr/2-600-yillik-batik-bilinen-en-eski-ham-demir-kargosunu-gun-yuzune-cikardi/ 2026-03-25T23:19:03+00:00 https://updater.news/el/nayagio-2-600-eton-apokalyptei-to-archaiotero-gnosto-fortio-akatergastoy-sidiroy/ 2026-03-25T23:19:03+00:00 https://updater.news/art-basel-hong-kong-2026-opens-this-week-with-new-echoes-sector/ 2026-03-24T23:00:50+00:00 https://updater.news/es/art-basel-hong-kong-2026-abre-esta-semana-con-el-nuevo-sector-echoes/ 2026-03-24T23:00:50+00:00 https://updater.news/fr/art-basel-hong-kong-2026-ouvre-cette-semaine-avec-le-nouveau-secteur-echoes/ 2026-03-24T23:00:50+00:00 https://updater.news/fi/art-basel-hong-kong-2026-avautuu-talla-viikolla-uudella-echoes-sektorilla/ 2026-03-24T23:00:50+00:00 https://updater.news/is/art-basel-hong-kong-2026-opnast-i-vikunni-med-nyjum-echoes-geira/ 2026-03-24T23:00:50+00:00 https://updater.news/lt/art-basel-hong-kong-2026-atidaroma-sia-savaite-su-nauju-echoes-sektoriumi/ 2026-03-24T23:00:50+00:00 https://updater.news/cs/art-basel-hong-kong-2026-otevira-tento-tyden-s-novym-sektorem-echoes/ 2026-03-24T23:00:50+00:00 https://updater.news/no/art-basel-hong-kong-2026-apner-denne-uken-med-ny-echoes-sektor/ 2026-03-24T23:00:50+00:00 https://updater.news/sv/art-basel-hong-kong-2026-oppnar-denna-vecka-med-ny-echoes-sektor/ 2026-03-24T23:00:50+00:00 https://updater.news/de/art-basel-hong-kong-2026-eroffnet-diese-woche-mit-neuem-sektor-echoes/ 2026-03-24T23:00:50+00:00 https://updater.news/ka/art-basel-hong-kong-2026-ikhsneba-am-kvirashi-akhali-sektorit-echoes/ 2026-03-24T23:00:50+00:00 https://updater.news/hy/art-basel-hong-kong-2026-y-batsvum-e-ays-shabat-nor-echoes-hatvatsov/ 2026-03-24T23:00:50+00:00 https://updater.news/tr/art-basel-hong-kong-2026-bu-hafta-yeni-echoes-sektoruyle-aciliyor/ 2026-03-24T23:00:50+00:00 https://updater.news/el/i-art-basel-hong-kong-2026-anoigei-ayti-tin-evdomada-me-ton-neo-tomea-echoes/ 2026-03-24T23:00:50+00:00 https://updater.news/switzerland-pledges-benin-bronzes-return-as-nigeria-talks-deepen-ties/ 2026-03-24T21:01:42+00:00 https://updater.news/es/suiza-promete-la-devolucion-de-los-bronces-de-benin-mientras-las-conversaciones-con-nigeria-estrechan-lazos/ 2026-03-24T21:01:42+00:00 https://updater.news/fr/la-suisse-promet-le-retour-des-bronzes-du-benin-alors-que-les-pourparlers-avec-le-nigeria-renforcent-les-liens/ 2026-03-24T21:01:42+00:00 https://updater.news/fi/sveitsi-lupaa-palauttaa-beninin-pronssit-nigerian-keskustelujen-syventaessa-suhteita/ 2026-03-24T21:01:42+00:00 https://updater.news/is/sviss-heitir-endurkomu-benin-bronsmuna-a-medan-vidraedur-vid-nigeriu-dypka-tengslin/ 2026-03-24T21:01:42+00:00 https://updater.news/lt/sveicarija-isipareigoja-grazinti-benino-bronzos-dirbinius-stiprindama-rysius-su-nigerija/ 2026-03-24T21:01:42+00:00 https://updater.news/cs/svycarsko-slibuje-vraceni-beninskych-bronzu-zatimco-jednani-s-nigerii-prohlubuji-vazby/ 2026-03-24T21:01:42+00:00 https://updater.news/no/sveits-lover-a-returnere-benin-bronser-mens-samtaler-med-nigeria-styrker-bandene/ 2026-03-24T21:01:42+00:00 https://updater.news/sv/schweiz-lovar-att-aterlamna-benin-bronser-nar-samtal-med-nigeria-fordjupar-banden/ 2026-03-24T21:01:42+00:00 https://updater.news/de/schweiz-verspricht-ruckgabe-von-benin-bronzen-wahrend-gesprache-mit-nigeria-die-beziehungen-vertiefen/ 2026-03-24T21:01:42+00:00 https://updater.news/ka/shveitsaria-beninis-brinjaos-nivtebis-dabrunebas-hpirdeba-nigerias-radgan-molaparakebebi-urtiertobebs-aghrmavebs/ 2026-03-24T21:01:42+00:00 https://updater.news/hy/shveytsarian-khostanum-e-veradardznel-benini-bronze-ardzannery-kani-or-nigeriayi-het-banaktsutyunnery-khoratsnum-en-kapery/ 2026-03-24T21:01:42+00:00 https://updater.news/tr/isvicre-nijerya-ile-gorusmeler-iliskileri-derinlestirirken-benin-bronzlarini-iade-etme-sozu-verdi/ 2026-03-24T21:01:42+00:00 https://updater.news/el/i-elvetia-desmeyetai-gia-tin-epistrofi-ton-chalkon-toy-mpenin-kathos-oi-synomilies-me-ti-nigiria-enischyoyn-toys-desmoys/ 2026-03-24T21:01:42+00:00 https://updater.news/childrens-fingerprints-on-15000-year-old-clay-beads-rewrite-prehistory/ 2026-03-18T20:59:36+00:00 https://updater.news/es/las-huellas-dactilares-de-ninos-en-cuentas-de-arcilla-de-hace-15-000-anos-reescriben-la-prehistoria/ 2026-03-18T20:59:36+00:00 https://updater.news/fr/des-empreintes-digitales-d-enfants-sur-des-perles-en-argile-vieilles-de-15-000-ans-reecrivent-la-prehistoire/ 2026-03-18T20:59:36+00:00 https://updater.news/fi/lasten-sormenjaljet-15-000-vuotta-vanhoissa-savihelmissa-kirjoittavat-esihistorian-uusiksi/ 2026-03-18T20:59:36+00:00 https://updater.news/is/fingrafor-barna-a-15-000-ara-gomlum-leirperlum-endurskrifa-forsoguna/ 2026-03-18T20:59:36+00:00 https://updater.news/lt/15-000-metu-senumo-molio-karoliukuose-rasti-vaiku-pirstu-atspaudai-perraso-priesistore/ 2026-03-18T20:59:36+00:00 https://updater.news/cs/detske-otisky-prstu-na-15-000-let-starych-hlinenych-koralcich-prepisuji-pravek/ 2026-03-18T20:59:36+00:00 https://updater.news/no/barnefingeravtrykk-pa-15-000-ar-gamle-leirperler-skriver-om-forhistorien/ 2026-03-18T20:59:36+00:00 https://updater.news/sv/barns-fingeravtryck-pa-15-000-ar-gamla-lerparlor-skriver-om-forhistorien/ 2026-03-18T20:59:36+00:00 https://updater.news/de/fingerabdrucke-von-kindern-auf-15-000-jahre-alten-tonperlen-schreiben-die-vorgeschichte-um/ 2026-03-18T20:59:36+00:00 https://updater.news/ka/15-000-tslis-tikhis-mdzivebze-aghmochenili-bavshvebis-titis-anabechdebi-preistorias-tsvlis/ 2026-03-18T20:59:36+00:00 https://updater.news/hy/15-000-tarva-vaghemutyan-kave-ulunkneri-vra-erekhaneri-matnahetkery-verasharadrum-en-nakhapatmutyuny/ 2026-03-18T20:59:36+00:00 https://updater.news/tr/15-000-yillik-kil-boncuklar-uzerindeki-cocuk-parmak-izleri-tarih-oncesini-yeniden-yaziyor/ 2026-03-18T20:59:36+00:00 https://updater.news/el/ta-daktylika-apotypomata-paidion-se-pilines-chantres-15-000-eton-xanagrafoyn-tin-proistoria/ 2026-03-18T20:59:36+00:00 https://updater.news/jurgen-habermas-giant-of-modern-philosophy-dies-at-96/ 2026-03-14T14:43:00+00:00 https://updater.news/es/jurgen-habermas-gigante-de-la-filosofia-moderna-muere-a-los-96-anos/ 2026-03-14T14:43:00+00:00 https://updater.news/fr/jurgen-habermas-geant-de-la-philosophie-moderne-est-mort-a-96-ans/ 2026-03-14T14:43:00+00:00 https://updater.news/fi/modernin-filosofian-jattilainen-jurgen-habermas-on-kuollut-96-vuotiaana/ 2026-03-14T14:43:00+00:00 https://updater.news/is/jurgen-habermas-risi-nutimansimspekinnar-latinn-96-ara-ad-aldri/ 2026-03-14T14:43:00+00:00 https://updater.news/lt/mire-jurgenas-habermasas-siuolaikines-filosofijos-milzinas-sulaukes-96-metu/ 2026-03-14T14:43:00+00:00 https://updater.news/cs/zemrel-jurgen-habermas-velikan-moderni-filozofie-ve-veku-96-let/ 2026-03-14T14:43:00+00:00 https://updater.news/no/jurgen-habermas-gigant-innen-moderne-filosofi-er-dod-96-ar-gammel/ 2026-03-14T14:43:00+00:00 https://updater.news/sv/jurgen-habermas-gigant-inom-modern-filosofi-har-avlidit-vid-96-ars-alder/ 2026-03-14T14:43:00+00:00 https://updater.news/de/jurgen-habermas-gigant-der-modernen-philosophie-stirbt-mit-96-jahren/ 2026-03-14T14:43:00+00:00 https://updater.news/ka/iurgen-habermasi-tanamedrove-filosofiis-giganti-96-tslis-asakshi-gardaitsvala/ 2026-03-14T14:43:00+00:00 https://updater.news/hy/yurgen-habermasy-zhamanakakits-pilisopayutyan-hskan-mahatsel-e-96-tarekanum/ 2026-03-14T14:43:00+00:00 https://updater.news/tr/modern-felsefenin-devi-jurgen-habermas-96-yasinda-hayatini-kaybetti/ 2026-03-14T14:43:00+00:00 https://updater.news/el/pethane-se-ilikia-96-eton-o-gioyrgken-champermas-gigantas-tis-sygchronis-filosofias/ 2026-03-14T14:43:00+00:00 https://updater.news/reuters-claims-banksy-is-robin-gunningham-now-using-the-name-david-jones/ 2026-03-13T20:39:35+00:00 https://updater.news/es/reuters-afirma-que-banksy-es-robin-gunningham-quien-ahora-usa-el-nombre-de-david-jones/ 2026-03-13T20:39:35+00:00 https://updater.news/fr/reuters-affirme-que-banksy-est-robin-gunningham-utilisant-desormais-le-nom-de-david-jones/ 2026-03-13T20:39:35+00:00 https://updater.news/fi/reuters-vaittaa-banksyn-olevan-robin-gunningham-joka-kayttaa-nykyaan-nimea-david-jones/ 2026-03-13T20:39:35+00:00 https://updater.news/is/reuters-heldur-thvi-fram-ad-banksy-se-robin-gunningham-sem-notar-nu-nafnid-david-jones/ 2026-03-13T20:39:35+00:00 https://updater.news/lt/reuters-teigia-kad-banksy-yra-robinas-gunninghamas-dabar-naudojantis-davido-joneso-varda/ 2026-03-13T20:39:35+00:00 https://updater.news/cs/reuters-tvrdi-ze-banksy-je-robin-gunningham-nyni-pouzivajici-jmeno-david-jones/ 2026-03-13T20:39:35+00:00 https://updater.news/no/reuters-hevder-banksy-er-robin-gunningham-som-na-bruker-navnet-david-jones/ 2026-03-13T20:39:35+00:00 https://updater.news/sv/reuters-havdar-att-banksy-ar-robin-gunningham-som-nu-anvander-namnet-david-jones/ 2026-03-13T20:39:35+00:00 https://updater.news/de/reuters-behauptet-banksy-sei-robin-gunningham-der-jetzt-den-namen-david-jones-verwendet/ 2026-03-13T20:39:35+00:00 https://updater.news/ka/reuters-amtkitsebs-rom-benksi-aris-robin-ganingemi-romelits-akhla-devid-jounsis-sakhels-iyenebs/ 2026-03-13T20:39:35+00:00 https://updater.news/hy/reuters-y-pndum-e-or-benksin-robin-ganingemn-e-orn-ayzhm-ogtagortsum-e-deyvid-jons-anuny/ 2026-03-13T20:39:35+00:00 https://updater.news/tr/reuters-banksy-nin-robin-gunningham-oldugunu-ve-artik-david-jones-adini-kullandigini-iddia-ediyor/ 2026-03-13T20:39:35+00:00 https://updater.news/el/to-reuters-ischyrizetai-oti-o-banksy-einai-o-robin-gunningham-o-opoios-chrisimopoiei-pleon-to-onoma-david-jones/ 2026-03-13T20:39:35+00:00 https://updater.news/chiles-smiljan-radic-clarke-wins-2026-pritzker-prize/ 2026-03-12T15:54:54+00:00 https://updater.news/es/el-chileno-smiljan-radic-clarke-gana-el-premio-pritzker-2026/ 2026-03-12T15:54:54+00:00 https://updater.news/fr/le-chilien-smiljan-radic-clarke-remporte-le-prix-pritzker-2026/ 2026-03-12T15:54:54+00:00 https://updater.news/fi/chilen-smiljan-radic-clarke-voittaa-vuoden-2026-pritzker-palkinnon/ 2026-03-12T15:54:54+00:00 https://updater.news/is/smiljan-radic-clarke-fra-chile-hlytur-pritzker-verdlaunin-2026/ 2026-03-12T15:54:54+00:00 https://updater.news/lt/ciles-architektas-smiljanas-radicas-clarke-as-laimejo-2026-m-pritzkerio-premija/ 2026-03-12T15:54:54+00:00 https://updater.news/cs/chilan-smiljan-radic-clarke-ziskal-pritzkerovu-cenu-za-rok-2026/ 2026-03-12T15:54:54+00:00 https://updater.news/no/chilenske-smiljan-radic-clarke-vinner-pritzker-prisen-2026/ 2026-03-12T15:54:54+00:00 https://updater.news/sv/chilenske-smiljan-radic-clarke-vinner-pritzkerpriset-2026/ 2026-03-12T15:54:54+00:00 https://updater.news/de/chiles-smiljan-radic-clarke-gewinnt-den-pritzker-preis-2026/ 2026-03-12T15:54:54+00:00 https://updater.news/ka/chileli-smilkhan-radich-klarki-2026-tslis-pritskeris-premiis-laureati-gakhda/ 2026-03-12T15:54:54+00:00 https://updater.news/hy/chiliatsi-smilyan-radich-klarky-dardzel-e-2026-tvakani-pritskeri-mrtsanaki-dapnekir/ 2026-03-12T15:54:54+00:00 https://updater.news/tr/silili-smiljan-radic-clarke-2026-pritzker-odulu-nu-kazandi/ 2026-03-12T15:54:54+00:00 https://updater.news/el/o-chilianos-smiljan-radic-clarke-kerdizei-to-vraveio-pritzker-2026/ 2026-03-12T15:54:54+00:00 https://updater.news/eu-threatens-to-cut-venice-biennale-funding-over-russian-pavilion/ 2026-03-10T22:49:31+00:00 https://updater.news/es/la-ue-amenaza-con-recortar-la-financiacion-de-la-bienal-de-venecia-por-el-pabellon-ruso/ 2026-03-10T22:49:31+00:00 https://updater.news/fr/l-ue-menace-de-couper-le-financement-de-la-biennale-de-venise-en-raison-du-pavillon-russe/ 2026-03-10T22:49:31+00:00 https://updater.news/fi/eu-uhkaa-katkaista-venetsian-biennaalin-rahoituksen-venajan-paviljongin-vuoksi/ 2026-03-10T22:49:31+00:00 https://updater.news/is/esb-hotar-ad-skera-nidur-fjarmognun-til-feneyjatviaeringsins-vegna-russneska-skalans/ 2026-03-10T22:49:31+00:00 https://updater.news/lt/es-grasina-nutraukti-venecijos-bienales-finansavima-del-rusijos-paviljono/ 2026-03-10T22:49:31+00:00 https://updater.news/cs/eu-hrozi-zastavenim-financovani-benatskeho-bienale-kvuli-ruskemu-pavilonu/ 2026-03-10T22:49:31+00:00 https://updater.news/no/eu-truer-med-a-kutte-stotten-til-veneziabiennalen-pa-grunn-av-russisk-paviljong/ 2026-03-10T22:49:31+00:00 https://updater.news/sv/eu-hotar-att-dra-in-finansiering-till-venedigbiennalen-pa-grund-av-rysk-paviljong/ 2026-03-10T22:49:31+00:00 https://updater.news/de/eu-droht-mit-kurzung-der-finanzierung-der-biennale-von-venedig-wegen-russischem-pavillon/ 2026-03-10T22:49:31+00:00 https://updater.news/ka/evrokavshiri-venetsiis-bienales-rusuli-pavilionis-gamo-dafinansebis-shetsyvetit-emukreba/ 2026-03-10T22:49:31+00:00 https://updater.news/hy/em-n-sparnum-e-krchatel-venetiki-bienalei-finansavorumy-rusakan-taghavari-patcharov/ 2026-03-10T22:49:31+00:00 https://updater.news/tr/ab-rus-pavyonu-nedeniyle-venedik-bienali-nin-finansmanini-kesmekle-tehdit-ediyor/ 2026-03-10T22:49:31+00:00 https://updater.news/el/i-ee-apeilei-na-perikopsei-ti-chrimatodotisi-tis-mpienale-tis-venetias-logo-toy-rosikoy-peripteroy/ 2026-03-10T22:49:31+00:00 https://updater.news/scientists-date-frances-font-de-gaume-cave-art-for-the-first-time/ 2026-03-10T19:18:25+00:00 https://updater.news/es/cientificos-datan-por-primera-vez-el-arte-rupestre-de-la-cueva-de-font-de-gaume-en-francia/ 2026-03-10T19:18:25+00:00 https://updater.news/fr/des-scientifiques-datent-pour-la-premiere-fois-l-art-rupestre-de-la-grotte-de-font-de-gaume-en-france/ 2026-03-10T19:18:25+00:00 https://updater.news/fi/tutkijat-ajoittivat-ranskan-font-de-gaumen-luolataiteen-ensimmaista-kertaa/ 2026-03-10T19:18:25+00:00 https://updater.news/is/visindamenn-aldursgreina-hellalist-i-font-de-gaume-i-frakklandi-i-fyrsta-sinn/ 2026-03-10T19:18:25+00:00 https://updater.news/lt/mokslininkai-pirma-karta-nustate-prancuzijos-font-de-gaume-urvo-piesiniu-data/ 2026-03-10T19:18:25+00:00 https://updater.news/cs/vedci-poprve-datovali-jeskynni-umeni-ve-francouzske-jeskyni-font-de-gaume/ 2026-03-10T19:18:25+00:00 https://updater.news/no/forskere-har-for-forste-gang-datert-hulemalerier-i-franske-font-de-gaume/ 2026-03-10T19:18:25+00:00 https://updater.news/sv/forskare-har-for-forsta-gangen-daterat-grottmalningar-i-franska-font-de-gaume/ 2026-03-10T19:18:25+00:00 https://updater.news/de/wissenschaftler-datieren-erstmals-hohlenkunst-in-der-franzosischen-grotte-font-de-gaume/ 2026-03-10T19:18:25+00:00 https://updater.news/ka/metsnierebma-pirvelad-daatarighes-safrangetis-fon-de-gomis-mghvimis-khelovneba/ 2026-03-10T19:18:25+00:00 https://updater.news/hy/gitnakannern-arajin-angam-tvagrel-en-fransiayi-fon-de-gom-karandzavi-arvesti-gortsery/ 2026-03-10T19:18:25+00:00 https://updater.news/tr/bilim-insanlari-fransa-daki-font-de-gaume-magara-sanatini-ilk-kez-tarihlendirdi/ 2026-03-10T19:18:25+00:00 https://updater.news/el/epistimones-chronologoyn-gia-proti-fora-tin-techni-ton-spilaion-sto-font-de-gaume-tis-gallias/ 2026-03-10T19:18:25+00:00 https://updater.news/ancient-egyptians-used-white-out-to-fix-mistakes-researchers-find/ 2026-03-10T00:53:17+00:00 https://updater.news/es/los-antiguos-egipcios-usaban-tipex-para-corregir-errores-segun-investigadores/ 2026-03-10T00:53:17+00:00 https://updater.news/fr/les-anciens-egyptiens-utilisaient-du-correcteur-pour-corriger-leurs-erreurs-selon-des-chercheurs/ 2026-03-10T00:53:17+00:00 https://updater.news/fi/muinaiset-egyptilaiset-kayttivat-korjausnestetta-virheiden-peittamiseen-tutkijat-loysivat/ 2026-03-10T00:53:17+00:00 https://updater.news/is/forn-egyptar-notudu-hvitu-til-ad-laga-mistok-ad-sogn-rannsakenda/ 2026-03-10T00:53:17+00:00 https://updater.news/lt/senoves-egiptieciai-klaidoms-taisyti-naudojo-korektoriu-nustate-tyrejai/ 2026-03-10T00:53:17+00:00 https://updater.news/cs/stari-egyptane-pouzivali-korektor-k-oprave-chyb-zjistili-vedci/ 2026-03-10T00:53:17+00:00 https://updater.news/no/gamle-egyptere-brukte-hvit-ut-for-a-fikse-feil-finner-forskere/ 2026-03-10T00:53:17+00:00 https://updater.news/sv/forntida-egyptier-anvande-white-out-for-att-fixa-misstag-visar-forskare/ 2026-03-10T00:53:17+00:00 https://updater.news/de/alte-agypter-nutzten-korrekturflussigkeit-um-fehler-zu-beheben-wie-forscher-herausfanden/ 2026-03-10T00:53:17+00:00 https://updater.news/ka/dzveli-egviptelebi-shetsdomebis-gamosastsoreblad-tetr-korektors-iyenebdnen-daadgines-mkvlevrebma/ 2026-03-10T00:53:17+00:00 https://updater.news/hy/hin-egiptatsinern-ogtagortsel-en-spitaketsnogh-skhalnery-shtkelu-hamar-parzel-en-hetazotoghnery/ 2026-03-10T00:53:17+00:00 https://updater.news/tr/arastirmacilar-antik-misirlilarin-hatalari-duzeltmek-icin-beyazlatici-kullandigini-kesfetti/ 2026-03-10T00:53:17+00:00 https://updater.news/el/oi-archaioi-aigyptioi-chrisimopoioysan-diorthotiko-gia-na-diorthosoyn-ta-lathi-toys-anakalyptoyn-oi-ereynites/ 2026-03-10T00:53:17+00:00 https://updater.news/researcher-claims-roman-basilica-bust-is-a-lost-michelangelo/ 2026-03-04T19:35:01+00:00 https://updater.news/es/una-investigadora-afirma-que-un-busto-de-una-basilica-romana-es-un-miguel-angel-perdido/ 2026-03-04T19:35:01+00:00 https://updater.news/fr/une-chercheuse-affirme-qu-un-buste-d-une-basilique-romaine-est-un-michel-ange-perdu/ 2026-03-04T19:35:01+00:00 https://updater.news/fi/tutkija-vaittaa-roomalaisen-basilikan-rintakuvan-olevan-kadonnut-michelangelo/ 2026-03-04T19:35:01+00:00 https://updater.news/is/rannsakandi-heldur-thvi-fram-ad-brjostmynd-i-romverskri-basiliku-se-tynt-verk-eftir-michelangelo/ 2026-03-04T19:35:01+00:00 https://updater.news/lt/tyrinetoja-teigia-kad-romos-bazilikos-biustas-yra-prarastas-mikelandzelo-kurinys/ 2026-03-04T19:35:01+00:00 https://updater.news/cs/badatelka-tvrdi-ze-busta-z-rimske-baziliky-je-ztracenym-dilem-michelangela/ 2026-03-04T19:35:01+00:00 https://updater.news/no/forsker-hevder-at-byste-i-romersk-basilika-er-en-tapt-michelangelo/ 2026-03-04T19:35:01+00:00 https://updater.news/sv/forskare-havdar-att-byst-i-romersk-basilika-ar-en-forlorad-michelangelo/ 2026-03-04T19:35:01+00:00 https://updater.news/de/forscherin-behauptet-eine-buste-in-einer-romischen-basilika-sei-ein-verlorener-michelangelo/ 2026-03-04T19:35:01+00:00 https://updater.news/ka/mkvlevari-amtkitsebs-rom-romauli-bazilikis-biusti-mikelanjelos-dakarguli-namushevaria/ 2026-03-04T19:35:01+00:00 https://updater.news/hy/hetazotoghy-pndum-e-or-hromeakan-baziliki-kisandrin-mikelanjeloyi-korats-gortsn-e/ 2026-03-04T19:35:01+00:00 https://updater.news/tr/arastirmaci-roma-bazilikasindaki-bustun-kayip-bir-michelangelo-eseri-oldugunu-iddia-ediyor/ 2026-03-04T19:35:01+00:00 https://updater.news/el/ereynitria-ischyrizetai-oti-protomi-se-romaiki-vasiliki-einai-chameno-ergo-toy-michail-aggeloy/ 2026-03-04T19:35:01+00:00 https://updater.news/rijksmuseum-confirms-lost-1633-painting-is-a-genuine-rembrandt/ 2026-03-02T19:02:50+00:00 https://updater.news/es/el-rijksmuseum-confirma-que-un-cuadro-perdido-de-1633-es-un-rembrandt-autentico/ 2026-03-02T19:02:50+00:00 https://updater.news/fr/le-rijksmuseum-confirme-qu-une-peinture-perdue-de-1633-est-un-authentique-rembrandt/ 2026-03-02T19:02:50+00:00 https://updater.news/fi/rijksmuseum-vahvistaa-kadonnut-vuoden-1633-maalaus-on-aito-rembrandt/ 2026-03-02T19:02:50+00:00 https://updater.news/is/rijksmuseum-stadfestir-ad-tynt-malverk-fra-1633-se-osvikid-rembrandt-verk/ 2026-03-02T19:02:50+00:00 https://updater.news/lt/rijksmuseum-patvirtino-kad-1633-m-dinges-paveikslas-yra-tikrasis-rembranto-kurinys/ 2026-03-02T19:02:50+00:00 https://updater.news/cs/rijksmuseum-potvrzuje-ze-ztraceny-obraz-z-roku-1633-je-pravy-rembrandt/ 2026-03-02T19:02:50+00:00 https://updater.news/no/rijksmuseum-bekrefter-at-tapt-maleri-fra-1633-er-en-ekte-rembrandt/ 2026-03-02T19:02:50+00:00 https://updater.news/sv/rijksmuseum-bekraftar-att-forlorad-malning-fran-1633-ar-en-akta-rembrandt/ 2026-03-02T19:02:50+00:00 https://updater.news/de/rijksmuseum-bestatigt-verlorenes-gemalde-von-1633-ist-ein-echter-rembrandt/ 2026-03-02T19:02:50+00:00 https://updater.news/ka/rijksmuseum-ma-daadastura-rom-1633-tslis-dakarguli-nakhati-namdvili-rembrandtia/ 2026-03-02T19:02:50+00:00 https://updater.news/hy/rijksmuseum-y-hastatel-e-or-1633-tvakani-korats-nkary-iskakan-rembrandt-e/ 2026-03-02T19:02:50+00:00 https://updater.news/tr/rijksmuseum-1633-tarihli-kayip-tablonun-gercek-bir-rembrandt-oldugunu-dogruladi/ 2026-03-02T19:02:50+00:00 https://updater.news/el/to-rijksmuseum-epivevaionei-oti-enas-chamenos-pinakas-toy-1633-einai-aythentikos-rembrandt/ 2026-03-02T19:02:50+00:00 https://updater.news/1896-olympic-medal-sells-for-181k-four-times-estimate/ 2026-03-02T02:52:46+00:00 https://updater.news/es/medalla-olimpica-de-1896-se-vende-por-181-000-dolares-cuatro-veces-su-valor-estimado/ 2026-03-02T02:52:46+00:00 https://updater.news/fr/une-medaille-olympique-de-1896-vendue-pour-181-000-soit-quatre-fois-son-estimation/ 2026-03-02T02:52:46+00:00 https://updater.news/fi/vuoden-1896-olympiamitali-myytiin-181-000-dollarilla-nelja-kertaa-arvioitua-enemman/ 2026-03-02T02:52:46+00:00 https://updater.news/is/olympiuverdlaunapeningur-fra-1896-seldur-a-181-thusund-dollara-fjorfalt-yfir-aaetlun/ 2026-03-02T02:52:46+00:00 https://updater.news/lt/1896-m-olimpiniu-zaidyniu-medalis-parduotas-uz-181-tukst-doleriu-keturis-kartus-brangiau-nei-prognozuota/ 2026-03-02T02:52:46+00:00 https://updater.news/cs/olympijska-medaile-z-roku-1896-se-prodala-za-181-000-dolaru-ctyrnasobek-odhadu/ 2026-03-02T02:52:46+00:00 https://updater.news/no/ol-medalje-fra-1896-solgt-for-181-000-dollar-fire-ganger-estimatet/ 2026-03-02T02:52:46+00:00 https://updater.news/sv/os-medalj-fran-1896-sald-for-181-000-dollar-fyra-ganger-estimatet/ 2026-03-02T02:52:46+00:00 https://updater.news/de/olympische-medaille-von-1896-fur-181-000-dollar-verkauft-das-vierfache-der-schatzung/ 2026-03-02T02:52:46+00:00 https://updater.news/ka/1896-tslis-olimpiuri-medali-181-000-dolarad-gaiyida-rats-shefasebul-ghirebulebaze-otkhjer-metia/ 2026-03-02T02:52:46+00:00 https://updater.news/hy/1896-tvakani-olimpiakan-medaly-vacharvel-e-181-hazar-dolarov-inchy-chors-angam-gerazantsum-e-gnahatvats-arzheky/ 2026-03-02T02:52:46+00:00 https://updater.news/tr/1896-olimpiyat-madalyasi-tahminin-dort-katina-181-bin-dolara-satildi/ 2026-03-02T02:52:46+00:00 https://updater.news/el/metallio-ton-olympiakon-agonon-toy-1896-polithike-gia-181-000-dolaria-tesseris-fores-pano-apo-tin-ektimisi/ 2026-03-02T02:52:46+00:00 https://updater.news/vatican-cleans-salt-buildup-off-michelangelos-last-judgment/ 2026-02-28T20:43:18+00:00 https://updater.news/es/el-vaticano-limpia-la-acumulacion-de-sal-de-el-juicio-final-de-miguel-angel/ 2026-02-28T20:43:18+00:00 https://updater.news/fr/le-vatican-nettoie-les-depots-de-sel-sur-le-jugement-dernier-de-michel-ange/ 2026-02-28T20:43:18+00:00 https://updater.news/fi/vatikaani-puhdistaa-suolakertymia-michelangelon-viimeisesta-tuomiosta/ 2026-02-28T20:43:18+00:00 https://updater.news/is/vatikanid-hreinsar-saltutfellingar-af-sidasta-domnum-eftir-michelangelo/ 2026-02-28T20:43:18+00:00 https://updater.news/lt/vatikanas-valo-drusku-apnasas-nuo-mikelandzelo-paskutiniojo-teismo/ 2026-02-28T20:43:18+00:00 https://updater.news/cs/vatikan-cisti-nanosy-soli-z-michelangelova-posledniho-soudu/ 2026-02-28T20:43:18+00:00 https://updater.news/no/vatikanet-fjerner-saltavleiringer-fra-michelangelos-dommedag/ 2026-02-28T20:43:18+00:00 https://updater.news/sv/vatikanen-rengor-saltavlagringar-fran-michelangelos-yttersta-domen/ 2026-02-28T20:43:18+00:00 https://updater.news/de/vatikan-entfernt-salzablagerungen-von-michelangelos-jungstem-gericht/ 2026-02-28T20:43:18+00:00 https://updater.news/ka/vatikanma-mikelanjelos-gankitkhvis-dghis-freska-marilis-nadebisgan-gatsminda/ 2026-02-28T20:43:18+00:00 https://updater.news/hy/vatikany-makrel-e-mikelanjeloyi-verjin-datastan-ormnankari-aghayin-nstvatsknery/ 2026-02-28T20:43:18+00:00 https://updater.news/tr/vatikan-michelangelo-nun-son-yargi-eserindeki-tuz-birikintilerini-temizliyor/ 2026-02-28T20:43:18+00:00 https://updater.news/el/to-vatikano-katharizei-ta-alata-apo-ti-deytera-paroysia-toy-michail-aggeloy/ 2026-02-28T20:43:18+00:00 https://updater.news/cambodia-welcomes-home-74-looted-artifacts-from-british-smugglers-collection/ 2026-02-27T18:42:34+00:00 https://updater.news/es/camboya-recibe-74-artefactos-saqueados-de-la-coleccion-de-un-contrabandista-britanico/ 2026-02-27T18:42:34+00:00 https://updater.news/fr/le-cambodge-accueille-74-artefacts-pilles-provenant-de-la-collection-d-un-contrebandier-britannique/ 2026-02-27T18:42:34+00:00 https://updater.news/fi/kambodza-ottaa-vastaan-74-brittilaisen-salakuljettajan-kokoelmasta-ryostettya-esinetta/ 2026-02-27T18:42:34+00:00 https://updater.news/is/kambodia-tekur-a-moti-74-gripum-sem-raent-var-ur-safni-bresks-smyglara/ 2026-02-27T18:42:34+00:00 https://updater.news/lt/kambodza-susigrazino-74-is-britu-kontrabandininko-kolekcijos-pavogtus-dirbinius/ 2026-02-27T18:42:34+00:00 https://updater.news/cs/kambodza-vita-doma-74-ukradenych-artefaktu-z-kolekce-britskeho-paseraka/ 2026-02-27T18:42:34+00:00 https://updater.news/no/kambodsja-onsker-74-stjalne-gjenstander-velkommen-hjem-fra-britisk-smuglersamling/ 2026-02-27T18:42:34+00:00 https://updater.news/sv/kambodja-valkomnar-hem-74-stulna-artefakter-fran-brittisk-smuglares-samling/ 2026-02-27T18:42:34+00:00 https://updater.news/de/kambodscha-begrusst-74-geraubte-artefakte-aus-der-sammlung-eines-britischen-schmugglers-zuruck/ 2026-02-27T18:42:34+00:00 https://updater.news/ka/kambojam-britaneli-kontrabandistis-kolektsiidan-moparuli-74-artefakti-daibruna/ 2026-02-27T18:42:34+00:00 https://updater.news/hy/kambojan-tun-e-veradardznum-britanatsi-maksanengi-havakatsuits-talanvats-74-artefakt/ 2026-02-27T18:42:34+00:00 https://updater.news/tr/kambocya-ingiliz-kacakcinin-koleksiyonundan-yagmalanan-74-eseri-evine-kabul-etti/ 2026-02-27T18:42:34+00:00 https://updater.news/el/i-kampotzi-ypodechetai-74-leilatimena-antikeimena-apo-ti-syllogi-vretanoy-lathremporoy/ 2026-02-27T18:42:34+00:00 https://updater.news/macron-accepts-louvre-directors-resignation-after-crown-jewel-heist/ 2026-02-24T21:46:20+00:00 https://updater.news/es/macron-acepta-la-dimision-de-la-directora-del-louvre-tras-el-robo-de-las-joyas-de-la-corona/ 2026-02-24T21:46:20+00:00 https://updater.news/fr/macron-accepte-la-demission-de-la-directrice-du-louvre-apres-le-vol-des-joyaux-de-la-couronne/ 2026-02-24T21:46:20+00:00 https://updater.news/fi/macron-hyvaksyi-louvren-johtajan-eron-kruununjalokivivarkauden-jalkeen/ 2026-02-24T21:46:20+00:00 https://updater.news/is/macron-samthykkir-afsogn-safnstjora-louvre-eftir-ran-a-krunudjasnum/ 2026-02-24T21:46:20+00:00 https://updater.news/lt/macronas-prieme-luvro-direktores-atsistatydinima-po-karaliskuju-brangenybiu-vagystes/ 2026-02-24T21:46:20+00:00 https://updater.news/cs/macron-prijal-rezignaci-reditelky-louvru-po-loupezi-korunovacnich-klenotu/ 2026-02-24T21:46:20+00:00 https://updater.news/no/macron-godtar-louvre-direktorens-avgang-etter-tyveri-av-kronjuveler/ 2026-02-24T21:46:20+00:00 https://updater.news/sv/macron-accepterar-louvres-direktors-avgang-efter-stold-av-kronjuveler/ 2026-02-24T21:46:20+00:00 https://updater.news/de/macron-akzeptiert-rucktritt-der-louvre-direktorin-nach-raub-der-kronjuwelen/ 2026-02-24T21:46:20+00:00 https://updater.news/ka/makronma-luvris-direktoris-gadadgoma-miigho-samefo-samkaulebis-dzartsvis-shemdeg/ 2026-02-24T21:46:20+00:00 https://updater.news/hy/makronn-yndunel-e-luvri-tnoreni-hrazharakany-tagavorakan-gandzeri-koghoputits-heto/ 2026-02-24T21:46:20+00:00 https://updater.news/tr/macron-mucevher-soygununun-ardindan-louvre-mudurunun-istifasini-kabul-etti/ 2026-02-24T21:46:20+00:00 https://updater.news/el/o-makron-apodechetai-tin-paraitisi-tis-dieythyntrias-toy-loyvroy-meta-tin-klopi-ton-kosmimaton-toy-stemmatos/ 2026-02-24T21:46:20+00:00 https://updater.news/st-francis-of-assisis-bones-go-on-public-display-for-the-first-time/ 2026-02-22T13:48:21+00:00 https://updater.news/es/los-restos-de-san-francisco-de-asis-se-exhiben-al-publico-por-primera-vez/ 2026-02-22T13:48:21+00:00 https://updater.news/fr/les-ossements-de-saint-francois-d-assise-exposes-au-public-pour-la-premiere-fois/ 2026-02-22T13:48:21+00:00 https://updater.news/fi/pyhan-fransiskus-assisilaisen-luut-ovat-ensimmaista-kertaa-yleison-nahtavilla/ 2026-02-22T13:48:21+00:00 https://updater.news/is/bein-heilags-frans-fra-assisi-til-synis-i-fyrsta-sinn/ 2026-02-22T13:48:21+00:00 https://updater.news/lt/sv-pranciskaus-asyziecio-palaikai-pirma-karta-viesai-eksponuojami/ 2026-02-22T13:48:21+00:00 https://updater.news/cs/ostatky-sv-frantiska-z-assisi-jsou-poprve-vystaveny-na-verejnosti/ 2026-02-22T13:48:21+00:00 https://updater.news/no/st-frans-av-assisis-bein-blir-stilt-ut-offentlig-for-forste-gang/ 2026-02-22T13:48:21+00:00 https://updater.news/sv/st-franciskus-av-assisis-ben-visas-upp-offentligt-for-forsta-gangen/ 2026-02-22T13:48:21+00:00 https://updater.news/de/gebeine-des-heiligen-franz-von-assisi-erstmals-offentlich-ausgestellt/ 2026-02-22T13:48:21+00:00 https://updater.news/ka/tsminda-frantsiske-asizelis-neshti-pirvelad-aris-sajarod-gamofenili/ 2026-02-22T13:48:21+00:00 https://updater.news/hy/surb-frantsisk-assizetsu-masunknery-arajin-angam-hanrayin-tsutsadrutyan-en-hanvel/ 2026-02-22T13:48:21+00:00 https://updater.news/tr/aziz-assisili-francesco-nun-kemikleri-ilk-kez-halka-acik-sergileniyor/ 2026-02-22T13:48:21+00:00 https://updater.news/el/ta-osta-toy-agioy-fragkiskoy-tis-asizis-ektithentai-gia-proti-fora-sto-koino/ 2026-02-22T13:48:21+00:00 https://updater.news/1000-year-old-tomb-with-gold-artifacts-unearthed-in-panama/ 2026-02-21T06:03:23+00:00 https://updater.news/es/desenterrada-en-panama-una-tumba-de-1-000-anos-con-artefactos-de-oro/ 2026-02-21T06:03:23+00:00 https://updater.news/fr/une-tombe-millenaire-avec-des-artefacts-en-or-mise-au-jour-au-panama/ 2026-02-21T06:03:23+00:00 https://updater.news/fi/panamasta-loydetty-1000-vuotias-hauta-kulta-artefakteineen/ 2026-02-21T06:03:23+00:00 https://updater.news/is/1-000-ara-gomul-grof-med-gullgripum-fannst-i-panama/ 2026-02-21T06:03:23+00:00 https://updater.news/lt/panamoje-atrasta-1000-metu-senumo-kapaviete-su-aukso-dirbiniais/ 2026-02-21T06:03:23+00:00 https://updater.news/cs/v-paname-objevena-1000-let-stara-hrobka-se-zlatymi-artefakty/ 2026-02-21T06:03:23+00:00 https://updater.news/no/1000-ar-gammel-grav-med-gullgjenstander-avdekket-i-panama/ 2026-02-21T06:03:23+00:00 https://updater.news/sv/1000-ar-gammal-grav-med-guldartefakter-upptackt-i-panama/ 2026-02-21T06:03:23+00:00 https://updater.news/de/1-000-jahre-altes-grab-mit-goldartefakten-in-panama-freigelegt/ 2026-02-21T06:03:23+00:00 https://updater.news/ka/1000-tslis-tsinandeli-samarkhi-okros-artefaktebit-aghmoachines-panamashi/ 2026-02-21T06:03:23+00:00 https://updater.news/tr/panama-da-altin-eserlerin-bulundugu-1-000-yillik-mezar-gun-yuzune-cikarildi/ 2026-02-21T06:03:23+00:00 https://updater.news/el/tafos-1-000-eton-me-chrysa-technoyrgimata-anakalyfthike-ston-panama/ 2026-02-21T06:03:23+00:00 https://updater.news/australian-police-recover-stolen-egyptian-artifacts-from-museum-heist/ 2026-02-17T23:20:11+00:00 https://updater.news/es/la-policia-australiana-recupera-artefactos-egipcios-robados-en-el-asalto-a-un-museo/ 2026-02-17T23:20:11+00:00 https://updater.news/fr/la-police-australienne-retrouve-des-objets-egyptiens-antiques-voles-lors-du-cambriolage-d-un-musee/ 2026-02-17T23:20:11+00:00 https://updater.news/fi/australian-poliisi-sai-takaisin-museoryostossa-varastetut-egyptilaiset-muinaisesineet/ 2026-02-17T23:20:11+00:00 https://updater.news/is/astrolsk-logregla-endurheimtir-stolna-egypska-forngripi-ur-safnrani/ 2026-02-17T23:20:11+00:00 https://updater.news/lt/australijos-policija-atgavo-per-muziejaus-apiplesima-pagrobtus-egipto-artefaktus/ 2026-02-17T23:20:11+00:00 https://updater.news/cs/australska-policie-zajistila-ukradene-egyptske-artefakty-z-loupeze-v-muzeu/ 2026-02-17T23:20:11+00:00 https://updater.news/no/australsk-politi-har-gjenfunnet-stjalne-egyptiske-gjenstander-etter-museumstyveri/ 2026-02-17T23:20:11+00:00 https://updater.news/sv/australisk-polis-aterfinner-stulna-egyptiska-artefakter-efter-museikupp/ 2026-02-17T23:20:11+00:00 https://updater.news/de/australische-polizei-stellt-gestohlene-agyptische-artefakte-aus-museumsraub-sicher/ 2026-02-17T23:20:11+00:00 https://updater.news/ka/avstraliis-politsiam-muzeumidan-moparuli-dzveli-egvipturi-artefaktebi-ipova/ 2026-02-17T23:20:11+00:00 https://updater.news/hy/avstraliayi-ostikanutyuny-haytnaberel-e-tangarani-koghoputi-zhamanak-goghatsvats-egiptakan-artefaktnery/ 2026-02-17T23:20:11+00:00 https://updater.news/tr/avustralya-polisi-muze-soygununda-calinan-misir-eserlerini-ele-gecirdi/ 2026-02-17T23:20:11+00:00 https://updater.news/el/i-aystraliani-astynomia-anektise-klemmena-aigyptiaka-archaia-antikeimena-apo-listeia-se-moyseio/ 2026-02-17T23:20:11+00:00 https://updater.news/egypt-unearths-10000-year-old-rock-art-site-in-south-sinai/ 2026-02-14T04:31:33+00:00 https://updater.news/es/egipto-desentierra-un-sitio-de-arte-rupestre-de-10-000-anos-de-antiguedad-en-el-sur-del-sinai/ 2026-02-14T04:31:33+00:00 https://updater.news/fr/l-egypte-decouvre-un-site-d-art-rupestre-vieux-de-10-000-ans-dans-le-sud-du-sinai/ 2026-02-14T04:31:33+00:00 https://updater.news/fi/egypti-loysi-10-000-vuotta-vanhan-kalliotaidekohteen-etela-siinailla/ 2026-02-14T04:31:33+00:00 https://updater.news/is/egyptaland-finnur-10-000-ara-gamlan-klettalistarstad-a-sudur-sinai/ 2026-02-14T04:31:33+00:00 https://updater.news/lt/egiptas-pietu-sinajuje-aptiko-10-000-metu-senumo-uolu-meno-vietove/ 2026-02-14T04:31:33+00:00 https://updater.news/cs/egypt-objevil-10-000-let-stare-naleziste-skalniho-umeni-na-jiznim-sinaji/ 2026-02-14T04:31:33+00:00 https://updater.news/no/egypt-avdekker-10-000-ar-gammelt-steinkunststed-i-sor-sinai/ 2026-02-14T04:31:33+00:00 https://updater.news/sv/egypt-upptacker-10-000-ar-gammal-hallristningsplats-i-sodra-sinai/ 2026-02-14T04:31:33+00:00 https://updater.news/de/agypten-entdeckt-10-000-jahre-alten-felskunst-fundort-in-sudsinai/ 2026-02-14T04:31:33+00:00 https://updater.news/hy/egiptosy-sina-leran-haravum-haytnaberel-e-10-000-tarekan-zhayrapatkerneri-kayk/ 2026-02-14T04:31:33+00:00 https://updater.news/tr/misir-guney-sina-da-10-000-yillik-kaya-sanati-alani-kesfetti/ 2026-02-14T04:31:33+00:00 https://updater.news/el/i-aigyptos-fernei-sto-fos-topothesia-me-vrachografies-ilikias-10-000-eton-sto-notio-sina/ 2026-02-14T04:31:33+00:00 https://updater.news/12000-year-old-elk-hide-in-oregon-may-be-worlds-oldest-sewn-clothing/ 2026-02-13T02:08:51+00:00 https://updater.news/es/una-piel-de-alce-de-12-000-anos-en-oregon-podria-ser-la-ropa-cosida-mas-antigua-del-mundo/ 2026-02-13T02:08:51+00:00 https://updater.news/fr/une-peau-d-elan-vieille-de-12-000-ans-en-oregon-pourrait-etre-le-plus-ancien-vetement-cousu-du-monde/ 2026-02-13T02:08:51+00:00 https://updater.news/fi/12-000-vuotta-vanha-hirvennahka-oregonissa-voi-olla-maailman-vanhin-ommeltu-vaatekappale/ 2026-02-13T02:08:51+00:00 https://updater.news/lt/12-000-metu-senumo-elnio-oda-oregone-gali-buti-seniausias-pasaulyje-siuvimo-drabuzis/ 2026-02-13T02:08:51+00:00 https://updater.news/cs/12-000-let-stara-losi-kuze-v-oregonu-muze-byt-nejstarsim-sitym-odevem-na-svete/ 2026-02-13T02:08:51+00:00 https://updater.news/no/12-000-ar-gammel-elgskinn-kan-vaere-verdens-eldste-sydde-klaer/ 2026-02-13T02:08:51+00:00 https://updater.news/sv/12-000-ar-gammalt-alghud-i-oregon-kan-vara-varldens-aldsta-sydda-klader/ 2026-02-13T02:08:51+00:00 https://updater.news/de/12-000-jahre-alte-elchhaut-in-oregon-konnte-die-alteste-genahte-kleidung-der-welt-sein/ 2026-02-13T02:08:51+00:00 https://updater.news/tr/12-000-yillik-geyik-derisi-oregon-da-dunyanin-en-eski-dikilmis-giysisi-olabilir/ 2026-02-13T02:08:51+00:00 https://updater.news/el/kalymma-apo-derma-elafioy-12-000-eton-sto-oregkon-mporei-na-einai-to-palaiotero-rammeno-roycho-ston-kosmo/ 2026-02-13T02:08:51+00:00 https://updater.news/world-monuments-fund-commits-7m-to-21-heritage-sites-globally/ 2026-02-11T22:51:49+00:00 https://updater.news/es/world-monuments-fund-destina-7-millones-de-dolares-a-21-sitios-del-patrimonio-mundial/ 2026-02-11T22:51:49+00:00 https://updater.news/fr/le-world-monuments-fund-s-engage-a-verser-7-millions-de-dollars-pour-21-sites-du-patrimoine-mondial/ 2026-02-11T22:51:49+00:00 https://updater.news/fi/world-monuments-fund-myontaa-7-miljoonaa-dollaria-21-kulttuuriperintokohteelle-maailmanlaajuisesti/ 2026-02-11T22:51:49+00:00 https://updater.news/is/world-monuments-fund-leggur-7-milljonir-dollara-til-21-menningarminjastadar-um-heim-allan/ 2026-02-11T22:51:49+00:00 https://updater.news/lt/pasaulio-paminklu-fondas-skiria-7-mln-usd-21-paveldo-objektui-visame-pasaulyje/ 2026-02-11T22:51:49+00:00 https://updater.news/cs/world-monuments-fund-venuje-7-milionu-dolaru-na-21-pamatek-svetoveho-dedictvi-po-celem-svete/ 2026-02-11T22:51:49+00:00 https://updater.news/sv/world-monuments-fund-anslar-7-miljoner-dollar-till-21-kulturarvsplatser-globalt/ 2026-02-11T22:51:49+00:00 https://updater.news/de/world-monuments-fund-stellt-7-mio-us-dollar-fur-21-kulturerbestatten-weltweit-bereit/ 2026-02-11T22:51:49+00:00 https://updater.news/ka/msoflio-dzeglta-fondi-globalurad-21-istoriul-adgils-7-milion-dolars-utmobs/ 2026-02-11T22:51:49+00:00 https://updater.news/tr/dunya-anitlar-fonu-kuresel-capta-21-miras-alani-icin-7-milyon-dolar-taahhut-etti/ 2026-02-11T22:51:49+00:00 https://updater.news/el/to-world-monuments-fund-desmeyei-7-ekatommyria-dolaria-gia-21-mnimeia-pagkosmias-politistikis-klironomias/ 2026-02-11T22:51:49+00:00